Tú que eres un sabido, ¿no es cierto que ovario es lo mismo que huevo, solo que femenino?

我问你，卵巢只是女人才有，对吗？”小伙子问。

Y cantó: Siento en el ovario un dolor profundo; es el peladingo que ya viene al mundo.

在我卵巢里… … 有股剧烈疼痛，原来是那小乖乖，打算到人间来。

Venga, es que el ciclo menstrual es la expresión de tu ovario.

来吧，月经周期其实是卵巢功能体现。

Al menos alguna parte del tejido de sus ovarios que producía óvulos portó el segundo genoma.

至少卵巢中产生卵子那部分织携带了第二个基因。

Esto apaga la actividad de una enzima encargada de metilar el ADN y produce una abeja con ovarios desarrollados.

这会抑制一种负责甲基化DNA酶活性，从而产生卵巢发育工蜂。

La mutación de los genes BRCA 1 y 2 aumenta drásticamente el riesgo de desarrollar cáncer de mama y cáncer de ovario.

“突变”基因“BRCA1”和 “BRCA2”将会大大增加患乳腺癌 和卵巢癌风险。

Verónica acabó perdiendo su ovario izquierdo, asegura, porque su ginecóloga, sin hacerle pruebas, culpaba a su obesidad de sus problemas menstruales.

Verónica 说， 最终失去了左卵巢，因妇科医生在没有对进行检查情况下，将月经问题归咎于肥胖。

Octavio tiene una voz, y la voz es el ciclo menstrual, y el ovario lo hace a través de básicamente dos fases.

奥克塔维奥拥有一种声音， 那就是月经周期，而卵巢主要通过两个阶段来实现这一周期。

Son seis generaciones con cáncer de colon, de seno, de ovarios, de páncreas, de hígado, de estómago, del cerebro, de pulmones, leucemia y, claro, de tiroides.

有六代人患有结肠癌、乳腺癌、卵巢癌、胰腺癌、肝癌、胃癌、脑癌、肺癌、白血病，当然还有甲状腺癌。

Esto también está asociado con la aparición temprana de la menstruación y problemas de salud reproductiva como fibromas, partos prematuros, infertilidad y cánceres de mama y ovario.

这还与月经初潮提前以及生殖健康问题如子宫肌瘤、早产、不孕以及乳腺癌和卵巢癌有关。

Con un par de ovarios, claro que sí.

Los médicos del Hospital del Mar en Barcelona han logrado trasladar temporalmente el útero y los ovarios hasta el abdomen para protegerlos durante el tratamiento.