¿Cómo, maldito, has osado poner las manos y las armas en tu cadí, y en un ministro de Mahoma?

该诅咒，你竟敢把你手武器加在你教长身上，加在穆罕默德使者身上？”

Mientras tanto, los pocos médicos osados que ofrecían opiniones alternas eran ignorados o ridiculizados.

与此同时，少数提出不同意见大胆医生却遭到忽视或嘲笑。

¿Tales palabras has osado decir en mi presencia y en la destas ínclitas señoras, y tales deshonestidades y atrevimientos osaste poner en tu confusa imaginación?

你竟敢当着我面，当着这么多尊贵夫人说出这种话，而且还不知羞耻地胡思乱想！

Declaro que si yo no estuviera tan segura de mí y de ti me arrepentiría de lo hecho como del más osado y peligroso disparate.

我想说，如果我不信任自己、不信任你，我定会后悔这次冒险荒唐之旅。"

Diana aún no se ha decidido, porque piensa que quizá sería más noble casarse con algún joven osado, salvaje y perverso para reformarlo.

戴娜还没有决定，因为她认为也许嫁给个大胆、狂野、乖张年轻人来改造他会更崇高。

¿Las manos había él de ser osado ponerlas en el rostro de la Cariharta, ni en sus carnes, siendo persona que puede competir en limpieza y gancia con la misma Gananciosa que está delante, que no lo puedo más encarecer?

个为人诚实，赚钱收益上堪与站在面前加南西奥莎媲美卡里哈尔塔，他居然敢用手揍她身子，而且揍她脸，看我不好好教训他！”

Se trata de cuatro lienzos de enorme tamaño que ilustran las penas, las vicisitudes, los tormentos padecidos en el Hades por cuatro personajes mitológicos: Ticio, Sísifo, Tántalo e Ixión, que habían osado rebelarse, retar, ofender a los dioses del Olimpo.

这是四幅巨大画布，描绘了四个神话人物在地狱中所遭受悲伤、沧桑折磨：提丢斯、西西弗斯、坦塔罗斯伊克西翁，他们敢于反抗、挑战冒犯奥林匹斯众神。

Son valientes, osados, analíticos, lógicos, racionales.

Ya, pues echó a la hija de tu ex. - ¿En serio, a Ruth? Qué osada.

Entre las teorías más osadas y sobrenaturales se encuentran aquellas que sugieren intervenciones de criaturas desconocidas o fenómenos paranormales.