En esa obra ha creado una excelente figura de obrero avanzado.
他在那个剧中出色地一个先进的形象。
Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.
他是一个道的老板，关心他的福利。
Los maestros de escuela deben tener percepciones similares a los de los obreros oficiales.
学校的教员应当和熟练有相同的资.
El jefe de personal es un déspota con los obreros.
私老板对就是吸血鬼。
Esta fábrica emplea a miles de obreros cada año.
这家厂每年雇佣几千名的。
El capataz irrumpió en el taller, soltó cuatro ladridos y los obreros volvieron al trabajar.
头闯进车，狂吼乱叫一番，们重新开始作。
Todo el mundo dice de ella que es una buena obrera.
们都说她是一个好.
Los obreros están trabajando de firme para cumplir el plan con anticipación.
们正在为提前完成计划而加紧作.
Han llegado obreros en número de diez mil.
总共来一万名.
La película nos presenta un cuadro de la vida de los obreros petroleros.
那部电影为我们描绘出石油的生活情景。
El obrero veterano es objeto de la estimación de todos.
那位老到大家的尊敬.
Es un buen obrero y además, aficionado a la pintura.
他是一个好, 同时又是一个业余画家.
Los obreros han decidido cumplir con antelación el plan de este año.
们决心提前完成今年的计划。
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
们说计划一定能完成。
La fábrica alberga a los obreros solteros en sus propias residencias.
厂安排单身住在它的宿舍里。
La mayoría de los obreros son mujeres.
大部分是女员。
El obrero veterano conoce si funciona bien su máquina por los ruidos.
那个老听声音就能知道他的机器是否运转正常。
El aumento del paro obrero es un fenómeno consecuente a la crisis económico del país.
罢的增加是国内经济危机带来的现象。
Ya hemos comunicado el proyecto con los obreros veteranos.
我们的计划已和老商量过。
El Partido Socialista Obrero Español fue fundado por Pablo Iglesias.
西班牙社会主义党是由巴布罗·伊格莱西亚斯建立的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Volviendo a España, este primer día de mayo adquirió relevancia para los obreros del país.
让我们回到西班牙，5月1日对于这个国家的工人来说尤为重要。
Las manos humildes del obrero, aquí están las campesinas y las que barren las calles.
工人们卑微的双手，那些农妇工。
Centenares de obreros, entre ellos a algunos líderes anarquista serían detenidos.
数百名包括无政府主义者在内的工人被逮捕。
Eso, unido al movimiento obrero, que estaba empapando a las clases sociales trabajadoras.
再加上工人阶级发起的工人运动。
Dentro de estas había recipientes para que los obreros hicieran sus necesidades.
矿井里有供工人解手的容器。
El rastro químicos de las exploradoras, guía a las obreras hasta los preciados pétalos.
侦察蚁留下的化学物印迹，引导着工蚁找到珍贵的花瓣。
Esto causó gran malestar entre los obreros.
这在工人中引起了极大的不满。
Más tarde también los usaron los obreros.
之后工人们也开始穿。
Debo hablar con los obreros a ver si me arreglan el piso de una vez.
看装潢工人能不能快点完工。
1500 obreros trabajaban de forma diaria a triple turno y denunciaban pésimas condiciones laborales.
1500名工人每天三班倒地工作，并控诉着极其恶劣的劳动条件。
El Partido Obrero, dentro del Consejo Deliberante, comparaba al gobierno con otros regímenes dictatoriales.
工党在审议委员会内部，将政府与其他独裁政权相提并论。
Los obreros ociosos desbordaron los pueblos.
城乡到处都是失业工人。
Un andamio se derrumbó con un estrépito colosal, y un albañil murió y siete obreros más quedaron heridos.
一个泥水匠丧生, 七个工人受了伤。
Sin embargo, trabajó desde muy joven en distintos oficios, como mensajero, obrero de fábrica o cajero de un banco.
但是，他从小就在各种行业工作，他做过邮递员、工厂工人银行出纳。
Esa notoria antigüedad (aunque terrible de algún modo para los ojos) me pareció adecuada al trabajo de obreros inmortales.
这种明显的古老式样（尽管看来有些可怕），依我看，不愧是永生的工匠的手艺。
El obrero insistió: - Aceptamos el trabajo que se nos dé; seremos lo que usted quiera.
“您给什么工作我们都可以做，我们也正是您需要的人啊！”
El saldo de la batalla fueron 6 obreros y cientos de heridos a manos de la policía.
最后，6 名工人数百人被警察所伤。
Llegaron a Perú como culíes, obreros contratados que se desempeñaron en distintas industrias como la del guano y la agricultura.
中国人来到秘鲁时是作为苦力，也就是在海鸟粪农业等各行各业工作的雇工。
Hemos de apoyarnos de todo corazón en la clase obrera y proteger los derechos e intereses legales de los trabajadores.
全心全意依靠工人阶级，维护职工合法权益。
Comisiones Obreras le pide al PSOE que haga pedagogía con la amnistía.
工人委员会要求西班牙社会工人党对大赦进行教育。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个先进
的形象。
其他魔鬼 
，狂吼乱叫一番，
到大家的尊敬.
工。
印迹，引导着
