Ahora son las nueve de la tarde.
现在是晚上九点。
No es esencial que llegues antes de las nueve.
你不一定非九点以前到不可.
Beethoven compuso sus nueve sinfonías entre 1799 y 1823.
贝多芬从1799年到1823年创作了9部交。
Kuwait propone establecer nueve reservas naturales que representan aproximadamente 3.000 km2 de zonas protegidas.
威特建议设立9个自然保护区,相当于约3,000平方公里的保护面积。
Los representantes de los institutos que forman la red del Programa hicieron nueve disertaciones.
方案网各研究所的代表在讲习班上作了九次专题介绍。
De un total de nueve, actualmente ejercen en el Tribunal Supremo siete jueces.
目前共有9名法官,其7名是在职法官。
En ese período la Conferencia celebró nueve sesiones plenarias.
在此期间,世界会议共举行了九次全体会议。
De los 11 acusados, nueve están actualmente detenidos a disposición del Tribunal Especial.
在11名被告人,有九名被告人目前被特别法庭羁押。
La escuela local tiene 42 alumnos y nueve maestros.
当地的学校有42名学童和9名。
En sus nueve años de existencia han asistido al Festival más de 75.000 visitantes cada año.
拉热窝电影节已有九年历史,每年有75,000多位客人到访。
En los últimos cuatro años, nueve nuevas asociaciones se han sumado a la Federación.
在过去四年,有9个新成员加入了联合会。
Los representantes de los institutos de la red del Programa formularon nueve exposiciones.
En total se organizaron nueve reuniones a las que asistió un total de 251 personas.
共组织了9场会议,有251人参加。
Se han procesado nueve personas en relación con esta causa.
在这个案子里,共有9人被提起公诉。
La Comisión dispondrá de nueve días laborables para examinar los temas del Programa.
委员会将举行九天的正式会议审议议程项目。
Con todo, la Conferencia de Desarme lleva nueve años en punto muerto.
但是,裁谈会处于僵局都进入第九年了。
El Gobierno financia nueve hogares de transición para mujeres y niños maltratados.
政府资助9个被虐待妇女和儿童的过渡之家。
En el segundo mandato (1999-2003), el Tribunal dictó nueve fallos acerca de 14 acusados.
六名已决犯目前正在马里服刑。
Con nueve magistrados ad lítem, el Tribunal puede establecer hasta seis secciones de primera instancia.
法庭在配备九名审案法官后,将能设立六个审判分庭审判组。
Una alternativa podría ser aumentar el número de magistrados ad lítem de nueve a 12.
一个选择是将审案法官从9名增加到12名。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Una botella de aceite, dos euros con noventa y nueve céntimos.
一瓶橄榄油,2.99欧。
Ocupa una superficie de nueve hectáreas y tiene más de viente lugares de interés.
占地九公顷,有二十余个大小景点。
No lo sé seguro, entre las nueve y media y las diez.
我不确定,九点半和十点之间吧。
Dos días desde las nueve de la mañana del viernes.
我从周九点开始等了,已经等了两天了。
Por ejemplo, el desayuno se servía entre las siete y media y las nueve.
例如,餐是在七点半到九点间供应。
Pues hemos quedado a las nueve en el Cine Princesa, ¿no?
我们约在九点在公主影院集合,是吗?
Sí, estudio por la noche, después de la cena, desde las nueve hasta las once.
是的,我吃过晚饭后在九点到十一点之间学习。
Son las nueve y cincuenta y siete minutos. Falta más de una hora para despegar.
现在是9点57分,还有一个多小起飞。
Está abierto, de martes a sábado, de nueve y media a ocho de la tarde.
它周二至周六,九点半到下午八点开馆。
Los colegios y la universidad empiezan a las nueve.
院校9点开始课。
Mañana es mi cumpleaños y voy a dar una fiesta, a las nueve. ¿Puedes venir?
明天是我的生日,我想举行一场聚会。九点,你能来吗?
Este llavero...Lo conseguí en la tienda de Swarovski, hará como nueve años...Ocho años.
这个钥匙扣… … 是我在施华洛世奇店里买的,大约九年… … 八年前。
Tenía unos nueve años o por ahí.
我当大约九岁。
Este accidente la obligó a estar en cama durante nueve meses.
这次事故迫使她在床躺了九个月。
Hola GQ, soy Shakira y les voy a hablar en nueve barras de mis canciones.
你好GQ,我是夏奇拉,今天我谈谈我的九首节选歌曲的故事。
Treinta y nueve, cuarenta...Todo tuyo. Eres un asco en ese chupón, galán.
39,40。都是你的了。你可真会装小孩,哥们。
¿Cuánto es nueve mil nueve cientos noventa más uno?
9990加1是多少?
Y además, pasarme nueve meses sin beber alcohol... me da una depresión de caballo.
并且,九个月不能喝酒,这令我沮丧。
Vale, entonces el viernes a las nueve y media en Casa Pelayo.
好的,那周9点半在佩拉约之家见。
Para ello, aquí tienes nueve señales de que tu salud mental puede estar empeorando.
在此有九个迹象能表明你的心理健康正在恶化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释