En el resto del país nubosidad baja durante la mañana en el sureste peninsular.

在该国其他地区，半岛东南部早上多云。

En Canarias tendrán un día bastante tranquilo, marcado por nubosidad especialmente al norte.

在加那群岛，他们将度过相当平静的一天，以多云为特征，尤其是在北部。

Nubosidad abundante en Comunidad Valenciana Murcia y Baleares.

巴伦西亚自治区、穆尔西亚和巴群岛多云。

La nubosidad ganará terreno a lo largo del día.

云量将在一天中增加。

Jornada de poca nubosidad en el norte.

北多云。

Las máximas bajarán de forma contundente por la nubosidad y las precipitaciones.

由于多云和降水，最高气温将急剧下降。

Nubosidad abundante en el norte peninsular.

半岛北部多云。

En cuanto al estado del cielo, aumento de la nubosidad en Galicia, las temperaturas máximas se mantienen.

关于天空状况， 加西亚的云量增加，最高气温保持不变。

El frente de hoy se desvanece, quedando menos nubosidad y menos lluvia.

今天的锋面逐渐消退，云量减少，雨水也减少。

Algo más de nubosidad en Ceuta y en Canarias, de nuevo con temperaturas muy altas.

休达和加那群岛多云，气温再次非常高。

Nubosidad en el extremo norte, bancos de niebla en Castilla y León.

远北地区多云，卡斯蒂亚莱昂地区有雾气。

En el norte del país encontramos más nubosidad, a lo largo de la mañana.

在该国北部，整个早上我们都发现更多云。

El miércoles la nubosidad será más extensa.

周三，云层将会更加广泛。

Se van aproximando borrascas, los frentes serán cada vez más frecuentes, generando el tiempo más inestable cada vez, y aumentando la nubosidad.

暴风雨即将来临， 锋面会越来越频繁，每次都会产生最不稳定的天气，云量也会增加。

Sol en Extremadura Comunidad de Madrid y algo de nubosidad en el este de Castilla La Mancha.

马德埃斯特雷马杜拉社区阳光明媚，卡斯蒂亚拉曼查东部多云。

Día tranquilo en el resto del país el miércoles más nubosidad en el este peninsular no se descarta algún chubasco y también en el archipiélago canario.

周三该国其他地区天气平静，半岛东部多云，不排除有阵雨，加那群岛也有。

Un cielo cubierto por la tarde con menos nubosidad en el sur de la comunidad y día despejado con intervalos de nubes altas en el Principado de Asturias.

下午多云，社区南部多云，斯图亚斯公国晴朗，间歇性高云。

El anticiclon se nos echa encima con un sistema frontal desgastado y comenzará a llegar por Galicia que se traducirá en un aumento de la nubosidad sin consecuencias en cuanto a lluvia.

反气旋以磨损的锋面系统向我们袭来，它将开始通过加西亚到达，这将导致云量增加，但不会带来降雨。

Día tranquilo en Andalucía algún chubasco en Melilla viento de levante que sopla con fuerza nubosidad baja y compacta con bancos de niebla en Almería y nubes altas que llegan por el noroeste del sector.

安达卢西亚安静的一天，梅亚有阵雨，强烈的东风吹来低沉而紧凑的云层，尔梅亚有雾堤，高云来自该地区的西北部。

Y el jueves hablaremos de un día de cielos despejados en gran parte de España sobre todo en el norte peninsular nubosidad alta en zonas del este del país y chubascos probables en el archipiélago canario especialmente las islas más occidentales.

周四，我们将谈论西班牙大部分地区，尤其是半岛北部晴朗的一天，该国东部地区多云，加那群岛，尤其是最西端的岛屿可能有阵雨。