Este puente son al menos 5 los motoristas fallecidos.

至少有5摩托车手在这座桥上丧生。

Dos de los fallecidos eran motoristas y otro, un transeúnte que ha sido atropellado.

其中两死者是摩托车手，另是被碾压的。

Celebramos el podio de los 3 españoles, pero también lamentar lo que le ha pasado a un motorista.

我们庆祝三西班牙登上领奖台，但我们对摩托车手的遭遇感到遗憾。

En este punto de Palma ha fallecido un motorista tras chocar frontalmente con un vehículo.

此时，在帕尔，摩托车手与辆汽车迎面相撞后死亡。

El capítulo es La vez que mi madre se enfrentó a una banda de motoristas .

那章叫做《母亲与摩托车党对峙的那次》。

Esa conducción defensiva puede evitar muchos accidentes Este año ya han fallecido 232 motoristas, casi uno al día.

这种防御性驾驶可以避免很多事故。 今，已经有232驾车者死亡，几乎每天就有。

Aunque han disminuido las víctimas mortales en autopistas y autovías, ha aumentado el número de motoristas que han muerto en accidentes.

尽管高速公路和高速公路上的死亡数有所下降，但因事故死亡的驾车者数却有所增加。

El motorista ha fallecido en el acto dentro del autobús viajaban 30 personas las que 18 han tenido que ser trasladadas al hospital, heridos leves.

电单车司机当场死亡， 车内载有30， 其中18受轻伤， 被送往医院。

Mírame a mí, yo tengo pinta de... motorista.

Además de los coches gigantes, participan motoristas freestyle.

2023 ha sido un año especialmente trágico para los motoristas.

El motorista que se encuentra en estado grave, es Polícia Municipal.

Solo en los primeros dos meses de 2024, han fallecido 44 motoristas.

3 de cada 10 muertos este verano en accidente de tráfico son motoristas.

El motorista está en el suelo.

2023 se cerró con casi un 20% más de motoristas muertos en las carreteras.

Ante este aumento, la DGT va a aprobar unos cursos de conducción segura para motoristas.

Por ejemplo, un curso para que los motoristas recuperen los puntos que han perdido.

Desde julio han muerto, al menos, 60 motoristas en las carreteras españolas.

Pero yo pienso que tiene que tener pinta de motorista