Frego los platos luego de la comida.
吃完饭我洗。
El cielo amaneció raso ， pero se nubló luego.
时还是晴，一会儿就阴起来了.
Puso las velas en el candelabro y luego las encendió.
把蜡烛放烛台上，然后点燃。
Luego se cerró la puerta y se oyó rasgar un papel en el recibidor.
接着前门关闭，从厅里传来撕纸的声音。
Primero hay que dejarla enfriar y luego se sirve en una copa de cristal.
首先要让它冷却，然后把它放到一个玻璃杯里享用。
Los condensadores pueden ser sometidos a tratamiento luego de haberse reducido su tamaño mediante trituración.
采用切碎办法缩小变容器的体积，然后再对之进行处理。
Desde luego, la reconstrucción económica no es suficiente.
当然，光搞经济重建是不够的。
Luego fueron surgiendo los currículos especializados en temas indígenas.
随后出现了关土著问题的特别课程。
Desde luego hay diferencias entre los países de África.
当然非洲各国的情况都有一定的差异。
Desde luego, el futuro de África son sus hijos.
非洲的未来当然属其儿童。
Luego se escondió y organizó su huida a Suiza.
然后他四处躲藏并且设法逃到了瑞士。
Luego hubo una respuesta a esa propuesta y nada más.
随后对它作出过回应，没有别的什么了。
Los recién llegados solían ocupar ruinas que luego debían reconstruir.
新来的人通常居住在被毁坏的房屋中，然后他们要修缮这些房屋。
Desde luego, esas medidas también podían hacer llegar a otros.
当然了，此类步骤吸引新的定居者。
Luego continuaríamos con la redacción propuesta por el Reino Unido.
接下去将是联合王国提议的措辞。
Luego, se llamó a la policía.
过了一会儿他报警了。
Desde luego, lograr una solución pacífica, general y duradera lleva tiempo.
当然，要找到和平、全面和持久解决的办法需要耗费时日。
El Relator Especial visitó luego la Ribera Occidental, incluida Jerusalén oriental.
特别报告员随后访问了西岸，包括东耶路撒冷。
Desde luego, la violencia no sólo se debe a los elementos extremistas.
当然，不能把所有暴力怪罪极端分子发动的袭击。
Luego el equipo presentó su decisión al mediador, que aceptó sus conclusiones.
然后，该小组向协调员提交了它的决定，协调员接受了它的调查结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En Chile te dicen hazlo luego y luego es ya.
在智利人们会说，“hazlo luego”，这里的意思是你这就做。
Y luego… ¿qué haremos luego? Por supuesto que debemos ir a almorzar a esa hora.
那么然后呢...然后我们做点什么呢？当然到那时间我们应该就出去吃饭了。
Está en otra línea. ¿Quiere esperar o volver a llamar luego?
她在另一线路。您想要等一下还是稍后再打给她？
Luego de media hora de lento avance, lograron subir al autobús.
队伍缓慢前行了半小时，他们上了公共汽车。
Luego, tomo un autobús y me voy a mi instituto.
然后我乘坐公交车去学校。
La vas a fallar y todo el mundo viendo el vídeo luego.
你要是失败了，所有看这的人都会见证。
¡Desde luego, no te enteras de nada!
再见，你真是什么也不懂！
Y luego el coche de su pueblo.
之后她会搭乘村里的汽车。
Luego están nuestros pecados de por medio.
更何况我们自己也有罪孽呢。
Por tanto, piensa primero y luego habla.
因此，她先思考，然后再说话。
Desde luego esto no me lo esperaba.
可是我不太希望这样。
Y luego también por una cuestión de igualdad.
也和平等方面有关。
¿Por qué 'hola' y luego 'buenos días'?
为什么先说“你好”，再说“早上好”？
Luego ponemos la dirección, el sitio donde vives.
然后我们填上地址，就是你住的地方。
Luego les ofrecería un polvito a los perros.
之后他还给狗闻鼻烟。
Luego, Haw se lanzó hacia el Queso Nuevo.
而唧唧已经一头扎进了奶酪堆中。
Luego eso nos quedaría por toda la vida.
这样，我们可以一辈子回味这回事了。"
Suya es, desde luego, si así lo desea.
“你要是想要的话，当然可以。”
Luego enderezaron hacia Apango, de donde habían venido.
然后，径直朝他们由之而来的阿邦戈走去。
Verás luego la televisión, estamos hablando de negocios.
待会再看，我们在谈正事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
语（上） 语第一册 语第二册 
时还是晴
采用切碎办法缩小变容器的体积，然后再对之进行处理。
土著问题的特别课程。
吸引新的定居者。
时间我们应该就出去吃饭了。
上了公共汽车。
的人都会见证。
