有奖纠错
| 划词

Es libre de optar entre tres alternativas.

有三种可能供选择。

评价该例句:好评差评指正

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道闲时间都用来干什么。

评价该例句:好评差评指正

La lectura llena casi todo su tiempo libre.

阅读几乎占的全部闲时间.

评价该例句:好评差评指正

Se dedica a pintar en sus ratos libres.

余时间她都致力于绘画。

评价该例句:好评差评指正

Este vestido no me deja los brazos libres.

这件衣服穿起来让我胳膊活动不自如。

评价该例句:好评差评指正

Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.

喜欢在余时间做实验。

评价该例句:好评差评指正

No pudimos aterrizar porque no había ninguna pista libre.

我们的飞机无法着陆,因为没有的跑道。

评价该例句:好评差评指正

El derecho a la libre expresión lo ampara la Constitución.

宪法保障人们的言论自由。

评价该例句:好评差评指正

Ve a la venta y pregunta si tienen habitaciones libres.

酒店看看有没有房间。

评价该例句:好评差评指正

Cuando tengo tiempo libre, siempre juego al tenis con mi hermano.

当我有的时候,我总是和我兄弟打网球。

评价该例句:好评差评指正

Cada uno tiene la libre disposición de sus horas fuera del trabajo.

每个人都可以自由支配自己的业余时间。

评价该例句:好评差评指正

Suecia sigue apoyando el establecimiento de zonas regionales libres de armas nucleares.

续支持各区域建立无核武器区的努力。

评价该例句:好评差评指正

He tenido que hacer mil combinaciones para tener libre la tarde del jueves.

我不得不作出种种安排以便星期四下午有

评价该例句:好评差评指正

La relación entre esas dos naciones no estaba libre de prejuicios a menudo dolorosos.

这两个民族之间并非没有偏见,而且,这种关系经常是痛苦的。

评价该例句:好评差评指正

Nueva Zelandia sigue apoyando la creación de todas las zonas regionales libres de armas nucleares.

新西兰续支持在所有区域建立无核武器区。

评价该例句:好评差评指正

Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.

马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。

评价该例句:好评差评指正

Nueva Zelandia coopera estrechamente con el Brasil para lograr un hemisferio sur libre de armas nucleares.

我们与巴西密切合作,努力促成实现无核武器。

评价该例句:好评差评指正

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

Nuestra ayuda seguirá estando libre de condicionamientos.

我们的援助将续是不附条件的。

评价该例句:好评差评指正

Estos contactos deben ser "libres" pero también "pacíficos".

此种接触不仅必须“自由”,而且还必须“和平”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pimpollar, pimpollecer, pimpollo, pimpolludo, pimpón, pin, pin-, pin up, pina, piña,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新版现代西班牙语第四册

–Vía libre para el alunizaje. Repito: vía libre para el alunizaje.

备登月。备登月。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Desafortunadamente, el retorno no estuvo libre de complicaciones.

不幸的是,这次归程遇上了麻烦。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙1

Soy una gran deportista en mi tiempo libre.

在空闲时间,我是一个十足的运动员。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Así es, doctor Luo, es usted libre de hacer lo que quiera.

“可以,罗辑博士,您可以做任何事情。”

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第二册

Exacto. Lo malo es que nadie está libre de toparse cualquier día con uno de ellos.

没错。可糟糕的是谁都能遇见这样的人。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

El vocablo Quispe está asociado a la nobleza inca y significa 'libre'.

Quispe 印加贵族有关,意为 " 自由" 。

评价该例句:好评差评指正
Habla con ella 对她说(精选片段)

Si yo con tener una tarde libre, me basta.

我只要一个下午就够了。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Por favor, señorita, ¿hay una mesa libre?

你好,小姐,有空的桌子吗?

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 1

Bueno, además de trabajar, por las noches las tengo libre y cada noche tengo ensayo.

是的,除了工作以外,每次晚上我都有空,每晚我都要去排练。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Queda restringido el libre acceso del barco.

开始限制自由出入。

评价该例句:好评差评指正
DeleA1教材

¿Cuántos días libres tiene a la semana?

您一周有空闲时间?

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 2

¿Cuántos días libres tiene a la semana?

您一周可以休息几天呢?

评价该例句:好评差评指正
基础西班牙语(上)

Como estaré libre, iré a ver a mi amigo.

因为我有空,我会去见一个朋友。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Ella no se habrá levantado todavía, de modo que tendremos el campo libre.

趁她还没起床的时候,我们就可以放手干。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Sí. ¿ves? Allá hay una mesa libre. ¿Nos sentamos allí?

好的。你看见了吗?那边有一张空桌子,我们坐那怎么样?

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Hay muchas tiendas " duty free" , es decir, libres de impuestos.

有很“duty free”店,就是俗话说的免税店。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Pucha, cierto y más que salga libre en 24 horas.

算了,反正他24小时内就获得自由了。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话故事

¿Quién está libre de malas lenguas y de testigos falsos?

那些作假见证、毒舌的种类谁都不会放过!

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Que el siguiente día de entreno tiro más tiros libres.

第二天训练时我投进了最的罚球。

评价该例句:好评差评指正
坎特维尔的幽灵

A pesar de todo, no se vio libre de problemas.

当然了,不管怎么说,他还是有一点被人作弄了的感觉。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


pinada, piñal, pinar, Pinar de Río, pinariego, pinastro, piñata, pinatero, pinatífido, pinatra,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接