Lo que realmente satisfacería mi apetito es ese gordo y jugoso pajarillo.

我在真的好想大吃特吃那只肥嫩多汁的蓝鸟啊。

La diplomacia económica y los intercambios culturales con otros países dieron jugosos frutos.

经济外交、人文交流果丰硕。

Mientras, el banco, hizo lo que hacen los bancos, invertir ese jugoso capital.

同时，硅谷银行做银行都会做的事情，投资那些收获颇丰的资产。

Como puedes ver el pollo se ve super jugoso y antojable.

你看，鸡肉看起来多汁且开胃。

Emm, ya te estoy viendo el solomillo jugoso que vas a dar.

嗯，我已经能想象到你身上牛脊肉会是多么美味。

Mientras tanto su habilidosa tía ha encontrado una oruga grande y jugosa.

与此同时，他巧的阿姨发只又大又肥美的毛虫。

Un jugoso saltamontes siempre es una gran recompensa.

多汁的蚱蜢总是个大奖励。

Me encanta porque el bizcocho ha quedado súper jugoso.

我超喜欢这个蛋糕，因为它非常美味多汁。

Están increíbles, la textura es súper esponjosa y súper jugosa.

真不可思议啊，很蓬松很多汁。

Los pastos jugosos y el aire fino.

多汁的牧草和纯净的空气。

Se añade más agua, que ayuda a dispersar los ingredientes y hacen más jugosas las salchichas.

再加入更多水，以便稀释配料，使香肠更加多汁。

Comenzaremos haciendo un bizcocho de zanahoria, que además de estar riquísimo, queda jugoso, tierno y esponjoso.

我们要开始做份胡萝卜蛋糕，它滋味醇厚，多汁，软糯，松软。

Y en cuanto a la textura, el bizcocho gracias al yogur, ha quedado súper tierno y súper jugoso.

在质地方面，多亏酸奶，蛋糕极其软糯多汁。

Que es un bizcocho que queda súper esponjoso, súper jugoso y además solo se hace con 5 ingredientes.

这种非常松软多汁，而且只需要使用5种原料的蛋糕。

El ayuntamiento busca a alguien que regente el bar, por ha lanzado una jugosa oferta.

市议会正在寻找人来经营这家酒吧，因为它已经推出丰厚的优惠。

El pasto más jugoso está al lado del río.

多汁的草在河边。

Es firme y jugosa, como la carne, aunque sin ser roja.

它坚韧多汁，像肉样，但不是红色的。

Estos jugosos frutos ricos en azúcar con los que se fabrica un delicioso licor, son todo un festín para los capuchinos.

这些多汁而富含糖分的水果可以被制美酒，它是卷尾猴的佳肴。

De carne le recomiendo chuletas de cordero a la brasa y también tenemos solomillo de cerdo ibérico, ambos son muy jugosos y deliciosos.

那么主菜我给您推荐烤羊排，我们还有伊比利亚猪里脊肉，这两种都是营养价值很高而且口味很赞的。

Lo que nosotros estudiamos es que los venados salen en la mañana del bosque y los venados buscan el pasto más jugoso.

我们研究的是，鹿在森林的早晨离开，鹿寻找最多汁的草。