Directamente en el vaso agrega azúcar, el jugo de limón, y las hojas de hierbabuena.

直接往杯中糖、柠檬汁和薄荷叶。

Vendrán a la cueva y beberemos un poco de jugo, uhmm...

他会来洞里和我喝果汁。

¡Pueden venir cuando quieran a la cueva por jugo!

欢迎随时来洞里喝果汁！

141. ¿Qué le apetece tomar? Hay jugo de fresa y de melocotón.

您想吃点什么呢？有草莓汁和桃子汁。

Sacarle el jugo a algo significa aprovecharlo al máximo, sacarle el máximo rendimiento, ¿vale?

取出某物的所有汁液意指让它发挥最大作用，让它最大用处，好吗？

Yo Cristiano, desayuno, panecillo, yogur, piña, jugo.

我，克里斯蒂亚，早餐要吃面包、酸奶、菠萝和果汁。

Ahí agregaré el jugo de medio limón grande.

这里半个大柠檬的汁。

1 cucharadita de jugo de naranja o limón.

1小匙橙汁或青柠汁。

Las dietas basadas en jugos aseguran que tu cuerpo se desintoxica y pierdes peso.

以蔬果汁为基础的饮食向你保证会让身体完成排毒，减轻体重。

En un recipiente pondremos a hervir el azúcar, el agua y el jugo de limón.

把糖、水和柠檬汁中煮沸。

1 litro de agua, 500 gramos de azúcar y el jugo de medio limón.

1升水，500g糖和半个柠檬的汁。

Usé etilcianoacrilato en las yemas con jugo de piña.

我把3秒胶混菠萝汁粘在指腹上。

Espera, ¿Cómo entra tanta gente en un café? , y necesitas 12 jarras de jugo.

等等，那么多人家咖啡店怎么坐得下？至少得需要十二罐果汁吧。

Un poco de jugo de tomate como lo hacía mi mamá.

再点番茄汁，跟我妈妈做的样。

Y voy a incorporarlas con todo y el jugo al sartén.

我要把所有食材和果汁放进里。

Los cafés, jugos, refrescos o agua fresca contienen mucha azúcar.

咖啡、果汁、冷饮和饮料都含有大量糖分。

El socarrat es ese ligero tostado que se obtiene caramelizando los jugos de cocción en el arroz.

Socarrat是种微焦的巴，是烹饪米饭时的汁水烧焦而成的。

Porque la hierba solo la mastica: se chupa el jugo y la escupe.

因为平时它嚼些草根，咽点汁水就吐出来。

¡Ah, muy bien! ¿Me trae un jugo de naranja natural? Y..., un huevo pasado por agua, y café.

啊，太好了！您能给我拿杯橙汁吗？还有......水煮蛋，和杯咖啡。

Son de alta fructosa el jarabe de maíz, los jugos de fruta, el azúcar en crudo y la miel.

像是玉米糖浆、果汁、粗糖，还有蜂蜜都含有大量果糖。