有奖纠错
| 划词

Mariano Alonso es un joven imaginativo y despierto.

马里亚诺·阿隆索是一个有远见和清醒的青年。

评价该例句:好评差评指正

Ello debería ir acompañado de un programa industrial audaz e imaginativo.

这应得到一和富有想象力的工业方案的支持。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión para África estableció un enfoque de las inquietudes de África que es imaginativo y fue bien acogido.

非洲事务委员会确定处理非洲问题的富有想象力的和被广泛接受的做法。

评价该例句:好评差评指正

En este contexto, habría que estudiar la posibilidad de hallar medios imaginativos de facilitar el acceso al personal sin crear automáticamente nuevas oficinas ni establecer nuevos puestos; habría que tener plenamente en cuenta las solicitudes que figuran en el proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007.

这一点,应设法找到创造性的途径和方法,不需自动增设单位和(或)员额,就使工作人员能接触该办公室;应充分考虑到2006-2007两年期拟议方案预算内现有的要求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


talego, taleguilla, talentazo, talento, talentoso, talentudo, táler, talerazo, talero, talgo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一桩事先张扬的凶杀案 Crónica de una muerte anunciada

Pablo Vicario era seis minutos mayor que el hermano, y fue más imaginativo y resuelto hasta la adolescencia.

巴布洛·维卡略比弟弟只大六分钟,一直到少年时代还富于像,办事果敢。

评价该例句:好评差评指正
艺术简史

Al Expresionismo le siguió el Surrealismo, mostrando obras con escenarios irreales y muy pero muy imaginativos.

表现主义之后是超现实主义,展示有不真实背景非常非常富有力的作品。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

¿No es ése un nombre imaginativo?

这不是一个充满力的名字吗?

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

En la Academia, Ana fue formando su pequeño círculo de amistades, todos estudiantes concienzudos, imaginativos y ambiciosos como ella.

在学院,安娜形成她的小朋友圈,都是像她一样认真、富有雄心勃勃的学生。

评价该例句:好评差评指正
Destinos/ 命运的旅途

¿La has visto? El fotógrafo debe ser muy imaginativo.

你有看见她吗?摄影师一定很有力。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Como resultado, Diana se había abstenido de futuros excesos imaginativos y no consideraba prudente cultivar su credulidad ni con cosas tan innocuas como las dríadas.

结果,黛安娜克制住未来的过度,并且认为培养她的轻信是不明智的,即使是像树妖这样无害的事情。

评价该例句:好评差评指正
西方文明简史

Los dramaturgos franceses cultivaron un estilo clásico queenfatizaba lo inteligente, lo pulido y lo correcto sobre lo emocional y lo imaginativo.

评价该例句:好评差评指正
destino dele b2

En general, está comprobado científicamente que los niños que ven durante más horas la televisión son más agresivos y pesimistas, menos imaginativos y empáticos, y tienden a ser más obesos debido a las horas de estatismo y sin duda son peores estudiantes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


talladura, tallantetallante, tallar, tallarín, tallarola, talle, tallecer, taller, táller, talleta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接