Recoge los enredos que hay encima de la mesa.

你把桌子上的零碎东西收拾起来.

Eres un temerario saltando desde aquí, no sabes la profundidad que hay.

从里跳下去真的太鲁莽了，你根本就不知道有多深。

No hay nada que agregar a lo dicho, hemos agotado el tema.

不需要再补充任何内容了，我们已经讨论完毕了。

Para visitar algunos países hay que obtener un visado.

去某些国家访问, 需要得到签证。

En el lago del parque hay una lancha que usan para recoger la suciedad.

在公园的湖里有一只清脏物的小船。

No hay lugar para que te enojes.

你没有气。

Es muy difícil entender este texto pues hay mucha jerga técnica.

解章很困难因为里面有很多的行话。

Estos días hay una gran huelga de trabajadores en el centro de la ciudad.

最近几天市中心有一场工人大罢工。

De mí al hermano que me sigue hay un salto de ocho años.

我和我最大的弟弟差八岁。

En la televisión hay muchos programas infantiles.

电视上有很多儿童节目。

No hay conexión entre lo que dices y el asunto de que estamos hablando.

你说的同我们谈的事情没关系.

Para cruzar el Canal de la Mancha hay que coger el transbordador en Calais.

要横渡拉曼查海峡，必须在加莱乘坐渡轮。

Es perceptible la desproporción que hay entre esta figura y el resto del cuadro.

在画里个人物和其他部分不成比例，是十分明显的。

No me gustan las fiestas en que hay tanta gente.

我不喜欢那种有很多人的派对。

Siempre hay que vincular la teoría con la práctica estrechamente .

永远要把论和实际紧密联系起来.

No hay nada encima de la mesita.

茶几上什么也没有。

En este caso, hay que construir el verbo en subjuntivo.

在里，动词要用虚拟式。

Todavía hay grupos terrorista en el mundo.

世界上仍然有很多恐怖组织。

No hay ninguna percha en este habitación.

间房间里一个衣架也没有。

En la habitación hay una fila de sillas.

在房间里有一排椅子。