El demandado procuró que la demanda se trasladara a Bélgica, alegando que Ontario era forum non conveniens.

被告试图将诉讼转移比利时，提出安大略法院审理的法院。

También es causa de pesar que la meditada y equilibrada iniciativa de Noruega y otros Estados orientada a la promoción de la no proliferación y el desarme, que apoyamos plenamente, no fuera aceptada por el forum de alto nivel.

同样令们感遗的，挪威和其他国家提出的并们完全支持的，旨在促进扩散和裁军的深思熟虑而平衡的倡议没有被高级别会议所接受。