El creciente interés del sector privado y las fundaciones en la labor de las Naciones Unidas ha provocado un aumento sustantivo en el deseo de establecer asociaciones con las entidades del sistema de las Naciones Unidas; la Fundación recibe un promedio de cinco contactos sustantivos por semana de empresas, fundaciones, filántropos particulares, instituciones académicas y la sociedad civil.
随着私营部门和
金会对联合
工作
兴趣
长，关于如何与联合系统实体建立合作伙伴关系询问也大幅度加：伙伴金平均每周收到五项来自公司、金会、个人慈善家、学术机构以及
间社会实质性询问。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
年孤独 Cien años de soledad Nadie sabía aún qué era lo que buscaban, o si en verdad no eran más que filántropos, y ya habían ocasionado un trastorno colosal, mucho más perturbador que el de los antiguos gitanos, pero menos transitorio y comprensible.
这些外国人在马孔多寻找什么呢，或者他们只是一些慈善家；然而，他们已在这儿闹得天翻地覆——他们造成的混乱大大超过了从前吉卜赛人造成的混乱，而且这种混乱根本不是短时
的、容易理解的。
座, 来宾是一位很有名气的年轻历史学家和哲学家。
的慈善家、历史学家和科学家一直用心呵护兰登, 兰登的
亲去世后, 他更是在各方面代行
。
