有奖纠错
| 划词

La Declaración de Caracas contenía recomendaciones sobre reglas mínimas uniformes para la justicia de menores, la participación pública en la prevención del delito, el mejoramiento de la estadística y la erradicación de las ejecuciones extralegales.

《加拉加斯宣言》包含了法最低限度标准规则、公众参与预防犯罪、改善统计资料和消除法处决的建议。

评价该例句:好评差评指正

Otros problemas, que van de la lentitud del proceso a la corrupción judicial pasando por la falta de información sobre los trámites pertinentes, provocan litigios que se resuelven a través de medios no oficiales o mediante acciones extralegales o incluso ilegales.

其他问题,从法律缓慢和法腐败到缺乏于有的信息,迫使人们通过非正式手段或法甚至非法行动来解决争端。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吊儿郎当, 吊杆, 吊杠, 吊钩, 吊环, 吊货, 吊架, 吊裤带, 吊铺, 吊起,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

SIELE考试备考指南A1-C1

El gobierno debería tomar medidas extralegales para que el seguro cubra dichos tratamientos .

政府,确保保险涵盖此类治疗。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吊着的, , 钓饵, 钓竿, 钓杆, 钓钩, 钓具, 钓鱼, 钓鱼的人, 钓鱼线,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接