Lo siento pero el señor Sastre no se encuentra en el estudio.

对不起，Sastre先生现在不在校里。

El edificio docente principal le facilita un ambiente tranquilo y cómodo de estudio.

综合教你营造了一个安静舒适的习环境。

Él también tiene un pequeño estudio, con estantes llenos de libros.

他还有一个小书房，里面有放满了书的书柜。

¿Qué piensa de nosotros? ¿Puede hacer algún comentario sobre nuestros estudios de español?

您认我怎么样？您能对我的西班牙语习进行一下评论吗？

Bueno, sigues estudiando, entonces eso te llevará a poder mejorar tus estudios, ¿no?

你续习的话，水平肯定会越来越高的，不是吗？

En aquel bendito país no se estudia nunca.

在这幸福国家里永远不要习。

Y hemos estado en el estudio muchas horas.

我在录音室中花费了大量的时间。

Estudio español para conocer a gente amable de otros países y para hablar con ellos.

我西语就是想认识别的国家的和善的人，想和他聊天说话。

Estudio español porque me gusta la lengua y mi madre ya habla español.

我西语是因我喜欢这门语言，而且我妈妈也说西语。

¿Y hace cuánto estudias español? - Hace rato.

你什么时候开始西语的？- 好久了。

Es probable que no encuentres esas expresiones en tu libro de estudio.

可能你在课本中并不会见到它。

Pues digo yo que él, que es el que estudia.

我会说是他，他会习。

¿A qué te dedicas o qué estudias o qué haces?

你从事什么工作，或者是什么的，你做什么的？

Sí, estudio por la noche, después de la cena, desde las nueve hasta las once.

是的，我吃过晚饭在九点到十一点之间习。

No te quejes tanto, estudias porque quieres, ¿no?

别念了 你不是喜欢才去上的吗？

También podían cursarse estudios especializados como derecho, medicina, teología y filosofía.

在此也可以专攻一门问，比如法律、医、神和哲。

Estudio aquí. Este colegio es bastante grande.

我在这里上。这所校非常大。

Esta es mi hija Susana, estudia en la facultad de economía y comercio .

这是我的女儿苏珊娜，她在经贸系习。

Muchos jóvenes abandonaron los estudios y se pusieron a trabajar en la construcción.

许多年轻人都放弃业，开始在建造业工作。

Si no vienes, si no trabajas, si no estudias, si no bebes.

如果你不工作，如果你不习，如果你不喝水。