La más importante es la estadística clásica.
经典统计学最为重要。
Esta estadística no tiene ninguna significación, dado el corto número de encuestados.
鉴于被调查人数太少了，这个统计数字没有意义。
INE comenzara a elaborar esta estadística, en enero de 2008.
国家统计局在2008年一月份开始制定该统计。
Según las estadísticas, los fumadores tienen una vida más corta que los no fumadores.
据统计资料，吸烟人寿命比不吸烟人短。
Según las últimas estadísticas, la situación económica de España está mejorando.
根据最新统计显示，西班牙经济状况正在好转。
Las estadísticas sobre delitos muestran una tendencia positiva.
犯罪数据呈现良好趋势。
Éste ofrece una oportunidad única de elaborar un enfoque integrado de las estadísticas económicas.
这种势头提供了一个绝佳机会，可以制订综合经济统计办法。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家，经济普查仍然是一项重要统计活动。
La Secretaría presentó estadísticas en apoyo de la propuesta (véase el cuadro VIII.1).
秘书处提了统计数字来支持这一提案（见表八.1）。
Hay que hacer mucho más para fortalecer la capacidad estadística de los países.
需要大努力以加强各国统计能力。
Este componente contribuirá a mejorar el sistema de producción y difusión de estadísticas industriales.
本构成部分将有助于改进工业统计资料编制和传播制度。
Las recomendaciones están dirigidas a los organismos nacionales de estadística y a las organizaciones internacionales.
其各项建议既涉及国家统计机构，也涉及国际组织。
Posteriormente se encargó una consultoría para recopilar estadísticas de mayor rigor científico.
其后，我们委托顾问进行研究，以科学方式统计数据。
Hemos revisado en consecuencia las estadísticas de población y las aparentadas a partir de 1996.
我们以此为根据，修订了一九九六年及以后人口和有关统计数字。
Se están aplicando varias medidas para modificar estas estadísticas.
为了改变这些统计数字，有关方面正在执行几项措施。
El cuestionario se envió a todas las oficinas nacionales de estadística.
调查表发给了各国统计局。
Solamente 73 países confirmaron que preparaban estadísticas sobre el comercio de distribución.
只有73个国家确认它们编纂了一些分配贸易统计。
No se dispone de estadísticas sobre los clientes de las instituciones crediticias desglosadas por género.
没有按性别分列关于信贷机构客户统计数据。
Las oficinas nacionales de estadística considerarían una tasa de respuesta del 67% apenas aceptable.
各国家统计局会认为67％答复率几乎不能接受。
El aumento de la financiación para el fomento de la capacidad estadística.
增加统计能力建设资金筹措。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La estadística más fuerte de Golduck es el ataque especial, con 95 puntos.
哥达鸭最强的属殊攻击，有95点。
Otro razonamiento que propone es la estadística y la lógica.
他提出的另一个推理统计和逻辑。
El resto aparecen muy por detrás en la estadística.
其余国家在统计数据中远远落后。
Las estadísticas demuestran que nuestro país no termina por cambiar.
“数据显示我们的国家一直在变化。”
Otra estadística útil es el índice de desarrollo humano, que mezcla variables económicas, sanitarias y educativas.
另一个有用的统计数据人类发展指数，它结了经济、卫生和教育变量。
Por el abaratamiento de la energía y por estadística.
为了更便的能源和统计数据。
Aquí estoy yo para romper esa estadística.
-我要打破这个统计数据。
Es una de las barreras que reflejan las estadísticas de empleo.
这就业统计中反映的障碍之一。
Adif asegura que, segúnlas estadísticas, no hay un aumento significativo del número de averías.
阿迪夫保证，根据统计数据，故障数量没有显着增加。
Baleares lidera la estadística, seguida de Canarias y Cataluña.
巴利阿里群岛在统计数据中名列前茅，其次加那利群岛和加泰罗尼亚。
Casos que no cuentan en las estadísticas oficiales.
不计入官方统计的病例。
Si es que el móvil te está dando la estadística precisa.
如果手机给你提供精确的统计数据。
Si presentarais las estadísticas, sería más convincente.
如果你提供统计数据， 它会更有说服力。
Yo solo una vez. Tuve que presentar el examen de estadística dos veces, pero lo pasé.
我就一次。我不得不参加两次统计测试，但我通过了。
Las estadísticas dicen que vamos a tener, en promedio, unos 12 empleos a lo largo de nuestras vidas.
统计数据显示，我们一生中平均会从事大约 12 份工作。
Las hormonas también podrían ser parte de la causa ya que se observan diferencias estadísticas entre hombres y mujeres.
由于男和女之间存在统计差异，激素也可能原因之一。
Según dicen las estadísticas, un 70 % de las personas vamos a vivir o hemos vivido eventos potencialmente traumáticos.
据统计数据表明，70%的人将会经历或已经经历了潜在的创伤事件。
Para escapar de la sinistra estadística, Soojod y sus cinco hijos comparten tienda de campaña con otras cuatro familias.
为了逃避统计上的危险，苏乔德和她的五个孩子与其他四个家庭共用一个帐篷。
No sé si esto sea una estadística del mundo, pero estoy respondiendo por lo que me llega a mí.
我不知道这否全球统计数据，但我所回应的我亲身经历的。
Las mencionadas diferencias son estadísticas y hay mucha superposición, además de que en cada persona se pueden dar combinaciones diferentes.
上述差异统计上的， 并且有很多重叠，此外每个人可能会出现不同的组。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
辑 
10
集 10集 10集 10集 
人数太少了，这个
意义。
良好
大
殊攻击，有95点。
了经济、卫生和教育变量。
的能源和
就业
和女
