Están en un error él y los que le siguen.
他和他追随者了。
De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.
由此可以看出他还没有意识到自己误。
Hay un error gramática en esta oración.
这个句子里有个语法误。
El niño comentió un error manifiesto .
小孩子犯了一个明显误。
Creo que ya se ha dado cuenta de su error.
我觉得他已经意识到了自己误.
De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.
那个误造成了严重恶果。
Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.
他犯了么严重误,当然要受批评.
No debemos atribuirnos a nosotros mismos los méritos,y a otros,los errores.
我能把功劳归于自己,而把误推给别人。
Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.
你误给我造成了巨大损失。
Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.
我摆事实讲道理批判他误。
No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.
你把他误说成只是疏忽结果。
Tiene la valentía de reconocer su error.
他敢于承认误。
No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.
犯并可怕。可怕是坚持误。
Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.
为了找到问题源头,我要再重现一次误。
Cometió un error grande y se despidió.
她犯了个大然后被辞退了。
El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.
委员会注意到了秘书处报告中误。
Estamos exigiendo que se enmiende un error histórico.
我要求是纠正一种历史公。
El Departamento informó a la Junta de que se habían rectificado los errores.
维持和平行动部告知审计委员会,问题已经纠正。
No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.
我重犯60年前犯下误。
En siete de ellos (el 28%) hay errores graves o datos incompletos.
其中有7项指标(=28%)存在严重误和(或)数据完整。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¡Ella puede cometer errores, pero tú no!
他可以犯错,但你不行!
Sí, creo que alguien me mordió por error, pero no duele nada. Jeje. Asco.
我觉得有人错咬我一口,但是总体来说不疼。
Por error llegué a las aguas de Jiang Zuo.
一时鲁莽,误入江左地。
Constituye un craso error el teorizar sin poseer datos.
在我们得到这些事实加以推测,那是最大错误。
Y sería un error suponer que lo logran porque no transforman la naturaleza.
如果认为这是因为土著没有改造自然结果,那大错特错。
Un error de cálculo permitido o amparado por la Casa Real.
被王室允许计划错误。
¡Pero al más mínimo error que cometas en cualquier cosa, te convertirá en un cerdito!
不过如果你抱怨想回去话,那我把你变成小猪!
Como todos los jóvenes, cometimos algunos errores, pero hemos aprendido mucho.
像所有人一样,我们也犯过一些错,但是我们从中学到许多。
Cuando comprendí mi error, grité para pedir auxilio.
当我发现我错误时候,我喊着请求救援。
Este error garrafal significa una inmediata descalificación para Camila.
这一巨大失误宣告卡米拉立刻出局。
La idea de la existencia de una raza superior es un error ya superado.
认为有一个尊贵种族存在这种想法是已被克服错误。
Es un error muy común que todos hemos cometido alguna vez.
这是一个我们都曾经犯过常见错。
Este es un error que cometen con mucha frecuencia los estudiantes de español.
这是西班牙语学生经常犯错误。
Debemos mostrarle a los gobernantes que sabemos cuáles son los errores que se han cometido.
我们必须向统治者表明我们知道犯什么错误。
El camino de la creatividad está pavimentado de errores.
通向创造力道路是由错误铺设而成。
Sin embargo, vivimos en un mundo en el que difícilmente toleramos el error.
然而,我们生活在一个很难容忍错误世界里。
Sé que quieres cuidarme, pero tengo que aprender de mis propios errores.
我知道你想照顾我,但我必须从自己错误中吸取教训。
Pero, Hagrid, debe de haber un error.
但是海格,票上写错吧。
Pensando en los negocios, ¿qué errores te pasaron que hiciste cambiar algo en tu fórmula?
在商业上,你遇到过哪些错误让你改变原来做法?
Solo nos sacáis a la luz para arreglar los errores ocacionados por vuestra indisciplina.
你们现在让我们重见天日,只是为解决由于你们缺乏自制力而造成问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释