Su cabeza no entra en el sombrero.
他戴不上那顶帽子.
De rato en rato entra en mi cuarto a ver si quiero algo.
他不时地到我房间来，看我否需.
Puedes entrar en la oficina después de conseguir permiso del gerente.
得到经理许可后你可以进入办公室。
Deja la ventana entreabierta para entrar el aire limpio.
你把窗户开着让新鲜空气流通。
Al abrir la ventana entró una bocanada de aire fresco.
打开窗户之后，一阵凉风吹了进来。
Los asistentes fueron entrando sucesivamente en el salón.
与会者相继入场.
No le permitieron que entrara en el bar por su edad.
他因年龄，未被允许进入酒吧。
No sabía la contraseña y no me dejaron entrar.
我不知暗语，他们不让我进去。
El Convenio para la Conservación de las Focas Antárticas entró en vigor.
南极海豹保护公约正式生效。
Entre actores,el amarillo es el color de la mala suerte.
演员认为黄色会带来厄运。
Tengo un virus en el ordenador que no me deja entrar en ningún archivo.
我的电脑中病毒了，文档都打不开。
Después de ponerse el bañador, entró en la piscina.
穿上泳衣后，他进入了游泳池。
No pude entrar en la universidad porque mis padres no tenían suficiente dinero.
我不能上因为我的父母没有足够的钱。
Encontramos la cueva de un oso pero no nos atrevimos a entrar.
我们发现一个熊洞，但不敢进去。
Si intentan forzar la puerta, la alarma entrará en funcionamiento automáticamente.
如果有人撬门的话，警报就会自动响起来。
Los ganadores del campeonato de fútbol entraron en la ciudad a tambor batiente.
足球锦标赛的胜利者凯旋进城.
Se sentó junto al fuego para entrar en calor.
他坐在火堆旁取暖。
Entra despacio para no despertar al niño.
你轻轻进来， 别吵醒孩子。
Se entró en el encanto de una puesta de sol.
他沉浸于夕阳西沉的魅力。
Le han hecho la porquería de no dejarle entrar después de haberle invitado.
他们把他耍了，邀请了他可到时候又不放他进去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Y quién entró en esa habitación Benjamín?
那到底是谁进了那房间 ?
¿Podemos entrar todos a la oficina del gerente?
我能一起都进入经理的办公室吗？
Tuvimos que esperar media hora antes de entrar en el Museo.
我在进入博物馆之前要等半个小时。
Abro la puerta y entro en la clase.
我打开门，进入教室。
Pequeñas moscas atraviesan sin problemas mosquiteras diseñadas para evitar que entren.
虽然有防虫的蚊帐，小虫子还是会钻进来。
Entró corriendo en la cocina y apagó el gas.
她跑进厨房掉煤气。
Entró en poder de mi amo un real.
他真的成为了我的主人。
Y como la cosa entraba en sus proyectos, se dejó él arrastrar.
面对突如其来的事件，他也只好任凭妹妹的决定。
El nombre en cuestión entra en nuestro idioma a través de la Biblia.
这个名字是通过《圣经》进入到我的语言中的。
En realidad, casi somos de la misma edad. ¡Ya! Llegamos al restaurante. ¿Entramos?
实际上几乎差不多大小。到了！我到饭店了，进去？
Espera, ¿Cómo entra tanta gente en un café? , y necesitas 12 jarras de jugo.
等等，那么多人一家咖啡店怎么坐得下？至少得需要十二罐果汁。
Luego ella entra en la cocina y empieza a preparar el desayuno.
然后妈妈就进入厨房开始准备早餐。
Al principio cuando entras siempre da impresión.
刚下水的时候确实会感觉到一点冷。
Pero nada más terminar, entró un osito en la casa.
可在他喝完的时候，一只小熊走进了屋。
Navet, ayúdame a encontrar la forma de entrar.
芜菁 帮我去找入口。
Yo entraría en el palacio Real, es uno de los más grandes de Europa.
我想去皇宫，它是欧洲最大的皇宫之一。
Qué te parece si entramos sólo para echar un vistazo.
我就进去看一下你觉得怎么样。
Ahora lo que nos falta es comprar los boletos para entrar a Machu Picchu.
现在我要做的就是买票进入马丘比丘。
Antes de entrar decidimos parar en algunos de los miradores al suroeste.
在走进小镇之前，我决定在西南侧的观景台停留一下。
Entre ellos el más importante fue Rembrandt.
其中最重要的是伦勃朗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
裸熊 
否需
.
暗语，他们不让我
?
能一起都
掉煤气。
？
