Al entrar, se ve enseguida un amplio patio.

进去以后，马上就可以看到一个很大的庭院。

Te pondrás bien enseguida, pero si quieres puedo darte un poquito de este jarabe.

你很快就会好起来的，果你想要的话我可以给你开一点糖浆。

El de personal ya sabes quien eres, te va a llamar enseguida para incorporarte.

“人事部已经知道你谁，很快就会打电话给你让你入职的。”

Puede que tenga que pensar en esto un momento o puede que lo sepa enseguida.

他可能会思考一下，也可能马上回答。

Yo uso otra cosa que enseguida te voy a decir.

我别的东西，我马上告诉你。

Segunda prueba, y enseguida vamos con más vocabulario.

下面第二个问题，然后我们来了解更多词汇。

Enseguida veremos cuál es la respuesta culturalmente correcta o más común.

我们马上就会知道哪一个答案在文化上正确的，或者说最常见的。

No iba a dormirme enseguida. Siempre me pasa cuando estoy muy cansada.

我并没有立刻就睡着。我疲惫的时候经常这样。

Lo sé -dijo el muchacho-. Vuelvo enseguida. Tome otro café. Aquí tenemos crédito.

" 我记得，" 孩子说。" 我马上就回来。再喝杯咖啡吧。我们在这儿可以挂帐。"

Vigila al Dr. Ferreiro, yo voy enseguida.

去看着费列罗医生，我马上就到。

Enseguida volvió a desaparecer de la vista.

然后这小矮人就不见了。

Sin embargo, enseguida comprobó que no había razón para preocuparse.

他的担心多余的。

A estos se les nota enseguida que están muertos.

他说，“这些人一看就知道已经死了。”

" Espérame un momento aquí. Vuelvo enseguida."

“你在这儿稍等，我这就回来。”

No hagas ninguna tontería, enseguida bajo.

在我去之前不要轻举妄动。

Así que tengo que irme enseguida.

我不赶快去不行。

Por ejemplo, " ayer fui a la peluquería y mi novio se dio cuenta enseguida" .

比，“昨天我去理发店，我的男朋友立刻就发现了。”

Enseguida me pongo con eso, boss.

我马上就做，领导。

Y si uno lo mira bien, se da cuenta enseguida de que es realmente muy guapo.

果你把他仔细看一看，你就会发现他长得真很漂亮呢。

Ahora que tiene esa oportunidad, aprovéchela sin tardanza, porque voy a volver a la corte enseguida.

既然你还有机会，你最好把握住，因为我差不多马上就要返回宫中去了。