Este enchufe es peligroso. Más vale prevenir que curar.

这插头很危险，预防比治理要重要。

Tiene enchufes para conectar electrodomésticos o el cargador del teléfono.

有插座，可以插上电手机充电。

A la derecha del fregadero hay una tostadora. Encima de la tostadora hay dos enchufes.

水槽右边是一烤面包机。面包机的上面有两电源插座。

En España utilizamos un enchufe de dos clavijas redondas.

西班牙，我们用两孔圆形插头。

Si en tu país usas otro tipo de enchufes, deberás comprar un adaptador.

如果你的国家，你使用另一种插头，你得换。

¿De verdad? —preguntó emocionado el señor Weasley—. ¿Has dicho ecléctica? ¿Con enchufe?

“真的吗？”威斯里先生说，他很兴奋，“电吗，你说？有插头？

Sí, he intentado usar el hervidor de agua, pero no sirve el enchufe de pared.

是的，我想用电热壶，可是墙上的插座不起作用。

Este tío tiene enchufe, no lleva ni un mes  en la empresa y ya es vuestra mano derecha.

• 这家伙很牛逼，进公司才一月，就已经是你的左膀右臂了。

Al enchufar un cargador, éste atrae la electricidad desde el enchufe que conduce la reacción para regenerar el metal.

当插入充电时，它会从插头中吸引电力，从而进行反应以再生金属。

" Tenemos los enchufes, todo, pero aún así son inmortales" .

Tienes wifi, tienes enchufe, tienes baño, tienes libros, revistas, películas.

Los fallos en los enchufes o las regletas, son más comunes de lo que creemos.

Impresora, nueva, es como un político pero al revés, funciona sin enchufes.

Si no desconectamos el enchufe, mi planeta jamás será libre.

Su marido tiene un buen enchufe tunado.

Reza para que no se lo diga a la directora, que tiene enchufe.

La sobrecarga léxica, en uno de los enchufes del salón de la vivienda.

Los investigadores apuntan a que este incendio se produjo por una sobrecarga eléctrica, probablemente en un enchufe.

Por ejemplo qué dispositivo estaba conectado en ese enchufe.

" Ahora vendrán los técnicos para ver la calefacción, hay que ver que los enchufes no sean un peligro" .