有奖纠错
| 划词
听歌学西语

Nos falta una conversación, ¿empiezas tú o empiezo yo?

我们缺少场开诚布公的对话,是你开还是我呢?

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Pero ya verás como en unas semanas empiezas a notar cómo se mueve.

内你就会开感觉的胎动

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

En las frases donde empiezo con creo que, uso el indicativo porque estoy informandode una realidad.

在以“我认为”开头的句子中,我使用陈述式,因为我正在讲述件事实。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Empiezas en el borde y vas hacia el centro.

‎所以从角落开到中央。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Luego, empiezo a escribir y voy visualizando como puede quedar.

然后,我开写作,并且我将把想法形象化。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Cuando empiezo a leer una novela, leo las 10 primeras páginas.

当我开阅读本小说时,我会看前10页。

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Lo abro por la mañana, y simplemente empiezo a quererme un poquito.

我早上打开,然后开保养自己。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Es donde empiezas a fraguar lo que es tu siguiente disco, " Los ángeles" .

就在里你开创作接下来的这张专辑,《天使》。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Aunque empiezo a pensar que la sorpresa sería no encontrármelo usted en algún lugar.

我开觉得在什么地方见不到你才叫人惊讶。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

¿Cómo que empiezas? ¿Y usted? ¿Usted no va a estar conmigo en el taller?

“为什么说我就可以开你呢?你不会跟我起经营个时装店?”

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Puedo oir las ecuaciones, creo que empiezo a alucinar.

我能听见些方程式,我觉得我开幻听

评价该例句:好评差评指正
托尔梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(男声版)

Desde entonces empiezo a odiar al mal ciego ya que se alegraba del cruel castigo.

时起,我就开恨起这个坏瞎子,因为他总是拿这个残忍的惩罚做谈资取乐。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

––Yo también empiezo a ser de la opinión de tu tío ––dijo la señora Gardiner––.

“你相信我好,我也开赞成你舅舅的看法

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Realmente, cuando empiezo a pensar en la importancia de mi papel, me emociono hasta casi llorar.

真的,我想起自己所处的重要地位,我乎感动得流下眼泪。”

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Por ejemplo, no sé, si empiezas una clase de costura o de pintura y al principio no tienes ni idea.

比如,如果你开上缝纫班或绘画班,你会没有任何头绪。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Esta frase, en realidad, no tiene que ver con el sueño, sino con cómo empiezas el día cuando te levantas.

这句话,实际上和睡眠无关,而是和你起床后如何开启天有关。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y eso existe a partir de lo que empiezas a contarte.

是从你开告诉自己的开就存在的。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

A hablar de Shakespeare como autor, no solo teatral, empiezas a hablar de su época.

当谈论作为作家的莎士比亚时, 而不仅仅是戏剧,你开谈论他的时代。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Las tapo con papel film para que no se sequen y empiezo a teñirlas.

我用保鲜膜盖住它们,这样它们就不会变干,然后我开给它们染色。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Y, entonces, es cuando empiezas con este diálogo interno del que no te das cuenta.

然后,就是你开进行你没有意识到的内部对话的时候。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


悠悠荡荡, 悠悠忽忽, 悠悠长夜, 悠悠自得, 悠远, 悠远往事, 悠长, 悠长的汽笛声, 悠长的岁月, 尤其,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接