Yo primero y luego ellos, pero a ellos les pasará lo mismo.

我先死，后死，也免不了一死。

Apenas se puede circular libremente con ellos.

穿着它几乎无法自由活动。

Siento que me estoy aprovechando de ellos.

听起来像是我在利用一样。

Si lo prefieren, también pueden contárselo a ellos directamente.

如果愿意，孩子也可以直接告诉。

Ambos están actuando con normalidad cuando estoy con ellos.

这两个人看到我在这里都表现得都很普通。

El que los lea sabrá qué hacer con ellos.

过这些的人知道该怎么处置它。

Pronto me reuniré con ellos en el más allá...

我很快会和它在没有黑暗的地方相会。”

Consultaron entre ellos, y le dejaron ponerse en pie.

商量了一会，同意起身。

Está bien, me quedo con ellos. ¿Le pago a usted?

很好，我就要这双了，付钱给您吗？

El señor Beaurain y yo caminábamos tras ellos, sin hablar.

然而我很自重，博文先生和我坐在背后，却彼此没有一句话。

¿Y qué hace con ellos si no los lee?

“既然不是买回去阅，那么，您要那些书干什么呢？”

Tú puedes comunicarte con ellos, convencerles de que se vayan.

你可以和谈谈，说服离开。

Bueno, ya tengo muchos. No vale la pena ir a por ellos.

嗯，我已经有很多了。不必再拿了。

Para eso, someten a la gente indígena forzándoles a trabajar para ellos.

为此奴役原住民，迫使为其工作。

Topé con gente que ya acudía y volví con ellos, para ver.

一些人已经向这里跑来，我又和一起跑回去，看个究竟。

Primero voy a quedar con ellos y después nos vemos en el bar.

我先和约了，之后我在酒吧见。

Aquí he conocido a jóvenes de mi generación y he convivido con ellos.

在这里，我结识了我的同代人，并与共同生活。

Pero, sorpresa, se encuentra con un continente que es desconocido para ellos, América.

但出乎意料的是，遇到了一块未知的大陆，美洲。

Y las personas que trabajan en ellos son el camarero y la camarera.

这里工作的人叫做服务员。

¿Y qué vas a hacer con ellos? - Son un regalo para un amigo.

那你要拿去干嘛? - 送给一个朋友当礼物。