有奖纠错
| 划词

Los vaqueros deben aprender a echar el lazo.

牛仔必须学会投套索。

评价该例句:好评差评指正

Pero es evidente que te echará de menos.

很明显他会很想念你呀

评价该例句:好评差评指正

Venga alguno de ustedes a echarme una mano.

谁来帮一把。

评价该例句:好评差评指正

Hicieron retroceder al robot para echar un vistazo.

让机器人回去撤回去看一下

评价该例句:好评差评指正

Si persiste el tedio, habría que echar el cierre.

如果还有厌倦,那就应该抛开种情绪

评价该例句:好评差评指正

Tendremos que echar una carrera si queremos alcanzar el tren.

如果想赶上火车,就得快点。

评价该例句:好评差评指正

Sólo de pensarlo me dan ganas de echarme a llorar.

只要一想到它,就想哭.

评价该例句:好评差评指正

En primer lugar, quisiera echar un breve vistazo al pasado.

首先,让做一简短的回顾,

评价该例句:好评差评指正

El trata siempre de echar una mano a los verdaderamente necesitados.

他总试图向需要的人伸出援手

评价该例句:好评差评指正

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把封信投了.

评价该例句:好评差评指正

Con eso te expones a que te echen de la empresa.

样做你有被公司开除的危险。

评价该例句:好评差评指正

El chiste es muy interesante y las dos chicas echan a reír.

话非常有趣,女孩了起来。

评价该例句:好评差评指正

Este pedazo de tela presta para echar una pieza en los pantalones.

块布够补裤子的了。

评价该例句:好评差评指正

Para hacer este largo viaje, tenemos que echar gasolina al coche ahora mismo.

为了做次长途旅行,必须现在把车加满油。

评价该例句:好评差评指正

Cuando estudiaba en el extrajero , le echaba mucho de menos a mi patria.

在国外读书时,很想念的祖国。

评价该例句:好评差评指正

Fue él quien soportó los insultos y encima le echaron la culpa de la pelea.

他挨了骂, 还说是他挑起的事端。

评价该例句:好评差评指正

Echamos mucho de menos tu presencia.

非常想见到你

评价该例句:好评差评指正

Los españoles suelen echar la siesta.

西班牙人习惯午睡。

评价该例句:好评差评指正

El pueblo de Georgia lo echará muchísimo de menos.

格鲁吉亚人民将深深怀念他。

评价该例句:好评差评指正

Sus colegas de las Naciones Unidas echaremos muchísimo de menos su presencia.

他的联合国同事将深切地缅怀他。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tirulo, tiruta, tisaje, tisana, tisanóptero, tisanurlforme, tisanuro, tiseras, tísico, tisiología,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

Ahora tienes que echarla en el buzón.

现在要它放进邮箱里。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Ya te estás echando para atrás, hijaputa.

,婊子?

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Si fumas aquí dentro seguro que te echan.

如果你在这里面吸烟,你会被赶走。

评价该例句:好评差评指正
社交西语情景对话

Pues... para ver novedades, para echar un vistazo...

嗯......为看看新产品,就是为随便看看......

评价该例句:好评差评指正
趣味生活小发明

A continuación tenemos que echar salsa de soja.

接着往里面倒入酱油。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Unos prefieren echar una breve siesta y otros no.

有些人偏爱小睡一会儿而有些人不。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y luego te echas su sangre en los piés.

它的血注入你的双脚。

评价该例句:好评差评指正
今日西班牙

Echad a freír los pimientos en trozos y el pollo.

油煎青椒段和鸡肉块。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Qué te parece si entramos sólo para echar un vistazo.

我们就进去看一下你觉得怎么样。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Recuerda echar un vistazo a los audiobooks en nuestra web.

别忘访问我们网页的有声读物。

评价该例句:好评差评指正
Habla con ella 对她说

Mi trabajo es torear. toros, seis, los que me echen.

我的工作就是斗牛,两只、六只都一样。

评价该例句:好评差评指正
天空之上三公尺

Niñas, ¿estáis listas? -Sí, mamá。Así pintada, ¿cuántos años me echas?

姑娘们 准备好? - 妈妈。这么化妆可以让我看起有多大?

评价该例句:好评差评指正
盲人引路童

Comenzó a bramar y a echar espuma por la boca.

他开始咆哮,嘴里吐着白沫。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Hoy vamos a ver los top 10 significados del verbo echar.

今天我们看看动词ECHAR的十种意思。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Primero te voy a echar unas lechugas para sanar los males.

我先给你放一点生菜治愈疾病。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Pasados unos minutos se echan al menos 3 granos de maíz.

几分钟后,放入至少三粒玉米。

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Con un cazo, echamos los alimentos líquidos en un plato hondo.

我们会锅里的汤汁倒入汤盘里。

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Y si están sosos, con un salero les echamos más sal。

如果菜的味道太淡,可以用盐罐倒点盐。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

En Buenos Aires, con un calor intensísimo, los bomberos echando agua.

是的。天气非常炎热,消防员都在冲水。

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信给上校

Pregúntale al doctor si en esta casa le echamos agua caliente.

" 问问医生我们究竟可曾在这屋里得罪过他。"

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


titiritero, tito, titración, titubante, titubar, titubeante, titubear, titubeo, titulación, titulado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接