Como decimos en mi país, el comienzo es como la cabeza de un dragón pero el final es como la cola de una culebra.
用我国的一是,龙头蛇尾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Cómo hacemos que la salchicha parezca un dragón?
我们要怎么做才能让香肠看上去像?
Se pasea por la ciudad montada en un fiero dragón.
人体模特骑在凶猛的上个城市。
A ver, con el dragón dorado de ojos verdes no te metas.
不准说我那个金眼。
En esta exhibición hay un grupo de animales reales pero aquí tenemos el dragón.
在这个展会里,有一大波现实里存在的动物,但是这里有个。
Mi hermana fue la que introdujo ese bicho en el dragón.
那只虫是她为控制的行动。
Señor Toribio, ¿le gustaría ser un dragón?
公牛先生,你愿意来扮演狮子?
Para mí el dragón es el animal más bonito.
我觉得是最好看的动物。
La leyenda de San Jorge cuenta que era un hombre muy valiente que luchó contra un dragón.
传说中圣乔治是一位与战斗的勇士。
Tendrás que ocuparte tú sola de tus padres y de tu amiguito el dragón.
不管是你父母或朋友的事,都要靠你自己。
Peppa y sus amigos están haciendo un dragón.
佩奇和她的朋友们开始制作。
En occidente, podemos encontrar dragones ya en la Antigua Grecia.
在西方,我们可以在古希腊神话中找到的身影。
Los equipos compiten una contra otra remando en los botes adornados como dragones, al golpe de un tambor.
参赛队伍划着装饰成形的船,敲着鼓,你追我赶进行比赛。
¡Es ese dragón que vi antes!
那是在桥边看到的!
Su resuello de dragón multicéfalo impregnó de un vapor pestilente la claridad del mediodía.
这是明亮的晌午,空气中充满这条多头巨吐出的臭气。
Parece en mi boca un dragón.
我嘴里像有一条。
Ese dragón es el lacayo de mi hermana y un ladrón.
他是我妹妹的手下,是个小偷。
Y luego tengo una reunión de brujas en la cueva del dragón.
然后要去参加一场在之洞里的女巫聚会。
Hicieron de este modo una buena caminata, atravesando todo el estómago del dragón.
他们就这样走很大一段路,穿过鲨鱼的个肚子。
De camino hasta la cueva del dragón, la princesa se encontró al caballero Jordi.
在去的洞穴的路上,公主遇到骑士乔治。
La palabra dragón procede de la palabra griega drákon.
这个单词源于希腊词汇drákon。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释