有奖纠错
| 划词

Ese cuadro es un disfraz en esta habitación.

那幅画挂在这合适

评价该例句:好评差评指正

Como muchos otros, soy un individuo que se disfraza para trabajar.

和许多其他人一样,我是一个需要在工作中扮演不同角色个体。

评价该例句:好评差评指正

Se puso una máscara para el baile de disfraces.

她戴着面具去参加化装舞会。

评价该例句:好评差评指正

Llevaba un disfraz de oso.

他当时穿着一件狗熊化妆

评价该例句:好评差评指正

Disfraza sus planes; le llama transición a lo que sería una burda y sangrienta anexión de Cuba.

掩饰自己计划,并对古巴进行明目张胆和血腥吞并行为称为一种过渡。

评价该例句:好评差评指正

El disfraz ideológico y los lemas repetidos una y otra vez por la maquinaria propagandística de Argelia no cambian lamentablemente en modo alguno la amarga realidad de los campamentos de Tindouf.

不幸是,阿尔及利亚宣传机构进行意识形态包装和反复喊出口号都丝毫未能改变廷杜夫难悲惨现实。

评价该例句:好评差评指正

Evidentemente, con frecuencia las respuestas a intereses políticos opuestos se formulan en términos religiosos, pero eso no es más que un disfraz de conveniencia que utilizan quienes persiguen objetivos políticos y nacionales intolerantes.

显然,政治利益相互冲突往往在宗教上表现出来,但那仅仅是寻求狭窄政治和族目人顺便以其作掩饰而已。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tarde, tardecer, tardecica, tardecita, tardíamente, tardígrado, tardinero, tardío, tardísimo, tardísmo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视

Pero puedo ver, a través de tu disfraz.

可我,早就看穿了你们

评价该例句:好评差评指正
Un Minuto En El Futuro

Mamá mamá, yo también quiero un disfraz de humano.

妈妈妈妈,我也想穿上人类的服装

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Y he hecho un disfraz de león para dirigir la danza del dragón.

另外我还做了一个狮子的头饰,是给舞龙队伍的引导者穿的。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

No soy una enfermera de verdad, esto es un disfraz.

我不是真的护士,这只是个护士服

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Me voy a poner mi disfraz de enfermera.

我要穿我的护士装来。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Se ha puesto su disfraz de enfermera.

她穿上了护士服。

评价该例句:好评差评指正
节特辑

¿Y no era un disfraz de algo que te diera mucho miedo?

不是让你装扮成害怕的东西吗?

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

¿Un grueso traje de buzo, ¿un disfraz de superman?

厚厚的连体衣?超人服装

评价该例句:好评差评指正
萌指大叔教你西语词汇

Yo no sé muy bien qué disfraz de halloween a elegir, ayudadme a ver cuál me queda mejor.

我不知道万节该选什么来装扮,帮我选选我穿什么好看。

评价该例句:好评差评指正
Tan Natural

Este pequeño felino tiene un increíble disfraz, así que encontrarse con este sorprendente depredador es un verdadero éxito.

这种小型猫科动物拥有惊人的伪装能力所以能碰见这令人惊奇的掠食者是不可多得的。

评价该例句:好评差评指正
影视

Y el disfraz no parece de los cutres. Es bastante convincente.

这套看上去一点也不假,看上去非常真实。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Se ponen un disfraz, una peluca o maquillaje para convertirse en otra persona.

他们穿上服装戴上假发或化妆,变成另一个人。

评价该例句:好评差评指正
节特辑

Cariño, ¿te acuerdas que nos conocimos en una fiesta de disfraces como ésta?

亲爱的,你还记得我们是在一场化装舞会上相识的吗?

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

La noche del 31 de octubre mucha gente se disfraza y acude a fiestas.

10月31号的晚上,很多人会化装参加聚会。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

En esta fiesta se disfruta de más de una semana de música, baile y disfraces.

在这一庆典上,人们能享受超过一周的音乐、舞蹈和化装舞会

评价该例句:好评差评指正
节特辑

Actualmente, en Irlanda no falta la famosa calabaza, los disfraces, y las golosinas.

如今,在爱尔兰的庆祝活动中,不乏看到众人皆知的南瓜、异服和点心。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

Para venir al carnaval se necesita un disfraz y muchas ganas de cantar y pasárselo bien.

来参加狂欢节需要一套服装和想歌唱的心。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Isis cambió de disfraz y se dirigió al palacio.

伊希斯改变了伪装,前往宫殿。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

A menudo todo esto sucede bajo el disfraz de medidas de seguridad.

通常,所有这些都是在安全措施的幌子下发生的。

评价该例句:好评差评指正
节特辑

En China, la noche del 31 de octubre se celebra de forma occidental, con disfraces, fiestas y caramelos.

在中国,在10月31日的晚上也会以西方的习俗庆祝节日,人们会身穿异服举办派对,讨要糖果。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tarjeta de descuento para viajes en tren, tarjeta de embarque, tarjeta de felicitación, tarjeta de memoria, tarjeta de Navidad, tarjeta de prepago, tarjetearse, tarjeteo, tarjetera, tarjetero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接