Cogió la diadema con la punta de los dedos y la hizo brillar bajo la luz deslumbrante.

”他用指尖挑起皇冠，让在灯下闪闪发光。

El joyero le consagró una atención especial a la diadema de diamantes, y la puso aparte de las otras joyas.

他对那个钻石皇冠格外注意，把他珠宝分开，单独放在一边。

30 Hicieron asimismo la plancha de la diadema santa de oro puro, y escribieron en ella de grabadura de sello, el rótulo, SANTIDAD A JEHOVA.

30 他用精金作圣冠，在面按刻图书之法，刻着‘归耶和华为圣’。

Y Virginia fue agraciada con la diadema, que se otorga como recompensa a todas las norteamericanitas juiciosas, y se casó con su novio en cuanto éste tuvo edad para ello.

因为弗吉尼亚接受了花冠，那是给所有优秀美国小女孩奖赏，她嫁给了刚刚成年儿时恋人。

9 Después puso la mitra sobre su cabeza; y sobre la mitra en su frente delantero puso la plancha de oro, la diadema santa; como Jehová había mandado á Moisés.

9 把冠冕戴在他头，在冠冕前面钉金，就是圣冠，都是照耶和华所吩咐摩西。

¿Por qué una espada significa más poder que una diadema de oro?

Luego, el delegado cantonal se dirige hacia Clodin y baila con ella a la mazurca, violentamente apretándola demasiado y hablándole entre los cabellos, diciéndole que le gustaría quitarle la diadema.