Una prisa desusada, febril y loca le acomete, aunque no hace muchos preparativos.

尽管有做太多准备，但一种不寻常、狂热和疯狂的匆忙笼罩着。

Notad cómo el cielo, por desusados y a nosotros encubiertos caminos, me ha puesto a mi verdadero esposo delante; y bien sabéis por mil costosas experiencias que sola la muerte fuera bastante para borrarle de mi memoria.

你看到了，老通过我们看不见的神奇途径，又把我真正的丈夫送到了我面前。你经过百般周折，道了，只有死亡才足以把从我的记忆里抹掉。