Te dije que quería encontrar el cuarto desordenado.

我跟你说过了，房间不要这么干净。

La habitación está desordenada otra vez.

房间又被弄了。

Es como decir " tú eres peor" , " tú eres más desordenado que yo" .

意思“你更差”“你比我更没条理”。

Cuando abrí la puerta, mi sorpresa fue muy grande: todo estaba sucio y desordenado.

当我推开门时，惊讶极了：所有东西都又脏又。

Cualquiera que vea esto tan desordenado se asustará.

任何看到这如此杂的人都会感到害怕。

¿Es desordenada y tira todas sus cosas por la habitación?

她不邋遢，把所有东西都扔在房间里？

Nosotros respiramos normalmente de una forma muy desordenada.

我们的呼吸通常混。

Si yo hago una cosa desordenada, os vais a perder.

如果我做一些混的事情，你就会迷路。

Busco patrones en este mundo caótico y desordenado en el que vivimos.

我在这个混无序的世界中寻找规律。

Combina todo lo que estaba desordenado y separado en una sola cuenta.

将所有杂无章、分散的内容整合到一个账户中。

Y ahora estamos en mi cocina, mi cocina bastante grande y muy desordenada.

在我们在我的厨房里，我的厨房相当大而且非常。

Sí, y yo soy un poco desordenado, ¿verdad?

啊，而我有点邋遢，对吧？

Eres muy desordenado. Por eso nunca encuentras lo que buscas.

-你。这就为什么你永远找不到你要找的东西。

Noten que la ordenada estructura hexagonal es menos densa que la estructura desordenada del agua líquida.

请注意，有序的六角形结构比液态水的无序结构密度更低。

Es difícil ser feliz si duermes tres o cuatro horas al día o de manera desordenada.

如果你每天只睡三四个小时或者睡眠混，难感到幸福。

Aunque el cambio climático ha desordenado todos los patrones meteorológicos tradicionales, hay que prepararse para la lluvia.

尽管气候变化已打了所有传统气象模式，我们仍需为降雨做好准备。

Tambien puede usarse de forma figurativa para referirse a una situación o a un evento caótico o desordenado.

也可以用来比喻形容一种混或无序的情况或事件。

Hay una cosa muy interesante que nosotros acabamos de medir y es que nosotros respiramos normalmente de una forma muy desordenada.

有一件非常有趣的事情我们刚刚测量出来的，那就我们平时呼吸的方式非常没有规律。

Tengo dos como artista: puedo ir a lo obvio, mostrarles un mazo desordenado, un mazo ordenado, la gente se asombra.

作为艺术家，我有两个选择：我可以走明显路线，展示一副序的牌和一副有序的牌，人们会感到惊讶。

Diana desarrolla una personalidad anal-expulsiva: se vuelve desordenada, desorganizada, desconsiderada con los sentimientos de los demás y rebelde ante la autoridad.

戴安娜养成了排斥肛门的性格：她变得、无组织、不考虑他人的感受、在权威面前叛逆。