¿Cuál es tu intención de venir aquí?
你来这里的目的是?
¿Sabes cuáles son las siete maravillas del mundo?
你知道世界迹是哪些吗?
¿Cuál es la clave de este equipo?
这一组的关键是?
Se alimenta principalmente de carroña. ¿Cuál es esa ave?
以吃腐肉为生的是哪种鸟呢?
Ignoro cuáles son sus miras en este asunto.
我不知道在这个问题上他的用意何在。
¿Cuáles son las medidas de esta habitación?
这个房间有多?
¿Cuáles son los requisitos para solicitar la beca?
申请奖学金的求有哪些?
¿Cuál es la función de los pulmones?
肺的机能是呀?
¿Cuál es el futuro que nos espera?
是怎样的未来在等着我们?
¿Cuál es la esencia del marxismo ?
马克思主义的本质是呀?
No sé cuál de los dos frecuenta más la enfermería.
我不知道两个卫生所哪个更经常去。
¿Cuál es tu parentesco con el general?
你和将军是戚关系?
Explicó cuál fue su participación en los sucesos.
他说明了在那些事件里面他都干了些.
Todos sabemos cuáles son los problemas y todos sabemos lo que hemos prometido conseguir.
家都知道问题是,也知道我们承诺实现。
La próxima cuestión es la relacionada con cuál debe ser el próximo paso.
我们下一步该怎做。
¿El Presidente podría explicar en mayor detalle cuál es el problema de procedimiento?
主席是否能够进一步说明一下程序问题是?
Competería entonces a un tribunal determinar cuáles principios se aplican a otras personas jurídicas.
然后,将由法庭确定哪些原则适用于其他法人。
También sería interesante saber cuáles considera que son los objetivos prioritarios.
了解他最优先考虑的问题也是有意义的。
No corresponde a otros decir cuáles son las buenas políticas y cuáles las malas.
别人无权说是良好政策,是不良政策。
Entonces, ¿cuáles son los elementos básicos de la cooperación para la estabilización?
为稳定化而进行合作的基本内容是呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Cuál te gusta más? ¿La azul o la amarilla?
你更喜欢哪个?蓝色还是黄色?
Es usted muy amable. Pero, seguramente tenemos también defectos. Por favor, díganos cuáles son.
你对我们太好了,但是,我们肯定还有一些缺点,请您告诉我们是哪些吧。
¿Cuál es su nombre y apellido y su dirección?
您名字和住址?
106. ¿Cuál es la facturación anual de su empresa?
您公司年销售额是多少?
¿Cuáles son las impresiones más importantes que les ha causado el viaje?
这次旅行给你们留下最重要印是什么?
Muy bien. ¿Y cuáles son sus mejores cualidades?
非常好。您优点(好品质)是什么?
Vamos a ver qué tipo de juguetes hay a ver cuáles nos gustan.
让我们来看看都有什么种类,看看我们喜欢哪一种。
¿Cuáles son las parcelas de mi vida de las que yo saco satisfacción?
我生命中哪几块天地是我快乐之源?
¿Cuáles han sido sus relaciones con el Amazonas?
他们和亚马逊森林之间存在怎么样联系?
Combinan dos palabras y luego hay que interpretar cuál es el significado de esa combinación.
将这两个单词组合起来,然后需要解释组合词含义。
Muy bien, una última pregunta, ¿cuáles son las ventajas e inconvenientes de una familia numerosa?
很好,最后一个问题,大家庭好处或者一些不便之处有哪些呢?
La camiseta verde es mía. ¿Y la tuya, Isabel, cuál es?
绿色衬衫是我。伊莎贝尔,你呢?哪件是你?
Peppa, ¿recuerdas cuál fue la primera palabra que dijiste?
佩奇,你还记得你说第一个词是什么吗?
¿Y cuál fue la primera palabra de George?
乔治说第一个词是什么?
Es que yo no sé cuál es ese sentimiento.
我不知道这种看法究竟是怎么样。
Cuál quieres, elige uno porque lo demás está sucio.
你先选,只剩下这几个是干净。
Como he dicho, " ¿Cuál es mi gorro" ?
我之前也说了,哪个是我帽子?
Es muy difícil decir cuál es la mejor playa.
真很难说哪里是最好海滩。
¿Cuál fue la elección más importante que te llevas en este película?
你认为这部电影中最重要选择是什么?
¿Cuál es el problema de hablar con tu propio acento?
说你自己口音又有什么问题呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释