La vehemencia se notaba en muchas cosas.
他事上都表现得很有激情。
Siempre hacemos las cosas según el reglamento.
我们总是按规矩办事。
No hay lugar para hacer tantas cosas.
没有工夫干么事情。
Este líquido está compuesto de cosas heterogéneas.
瓶液体中含有各种物质。
Está satisfecho con las cosas que compró.
他对买到的东西很满意。
Siempre ve las cosas por el lado positivo.
他经常从积极的角度看。
¿Tú y tu novio coincidís en muchas cosas?
你和你的男朋很事情上都看法一致吗？
De mis labios no ha salido tal cosa.
从我嘴里没有讲过种事。
Me fastidia mucho repetirte siempre la misma cosa.
老是向你重复同一件事让我很恼火。
Puedes utilizar mis cosas si te hace falta.
如果你有需要的话，可以用我的东西。
Me molesta tener que repetir siempre la misma cosa.
我真讨厌老得重复同一件事情。
No sabe maldito a la cosa de esta cuestión.
他对亳无所知.
No es de personas razonables empeñarse en cosas imposibles.
有头脑的人是不会硬去干那些无法办到的事情的.
Por su vejez, ya no puede hacer muchas cosas.
他老了，很事情都做不了了。
Apuesto cualquier cosa a que no viene hoy.
我敢打赌，他今天不会来。
En las afueras, un enorme cartel anuncia la cosa.
郊区，一幅巨大的海报宣传了那件事。
¡Cuánto aparato se ha armado para tan poca cosa!
为了那么一点小事闹得满城风雨!
No podemos hacer las cosas cabalgando sobre una ilusión.
我们不能依据幻想办事情。
Me gusta la furgoneta porque puede llevar mucha cosa.
我喜欢面包车因为它可以装很东西。
Me prometió muchas cosas pero quedaron todas en el olvido.
他答应过很事，但他都忘了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tú siempre comes esas cosas y por eso hueles así.
就是你吃那些东西让你肚子疼。
Yo no tengo tiempo para esas cosas.
我没时间做那种事情。
––Me niego a que hagas tal cosa.
“我希望你别这么做。
Ya tengo un programa para usted. Puede mirarlo y, si quiere, puede modificar cualquier cosa.
我已经为您安排好日程了。您可以看一，你想话，你可以修改任何一个日程。
Y en la cocina hago muchas cosas, me gusta mucho hacer pizzas.
在厨房里，我会做很多事情，我真很喜欢做萨饼。
¡Howl, me ha dado una cosa horrible!
哈尔 她给我吃了怪东西！
Vigo tiene muchas más cosas por ofrecer.
维戈还有更多能让你。
Hacen referencia a cosas poco específicas, generales.
不是在具体指某些东西，而是泛指。
De hecho tenemos muchas cosas en común...
事实上，我们有很多相似地方。
Llamemos a las cosas por su nombre.
我们就用这些物品名字来称呼它们吧。
Os confieso que aprendí muchas cosas aquí.
坦白说，我在这里学到了很多东西。
El tiempo acabó de desordenar las cosas.
随后，混乱更大了。
Ese viejo no se anda con cosas.
这老头儿也不是好东西。”
Hay algunas cosas que deberias saber para enteder mejor a los cuyes.
为了更好了解荷兰猪，有些事情你得知道。
No analizaban en exceso ni supercomplicaban las cosas.
他们不会反复分析，也不会把事情搞得很复杂。
Dejemos las cosas como están. Esperemos en Dios.
‘算了吧，一切任其自然吧，让我们寄希望于上帝吧。’
Es confuso pero poderoso porque abarca muchas cosas.
恍兮惚兮，其中有物。
Cómo los rayos de luz rebotan en todo y alteran cómo vemos las cosas.
世界万物怎样反射光线，勾画出我们所见世界？
El abuelo Pig arregla muchas cosas en su cobertizo.
这里是猪爷爷小屋，猪爷爷在这里修东西。
¡Kyle, no! ¡No haces tus cosas en las petunias, no!
停！Kyle 不许在牵牛花上方便！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
事上都表现得很有激情。
么
。
那些东西让你肚子疼
，
你想
萨饼。
移动城堡
