Y para terminar, ¿está contento con su trabajo?

最后一个问题，您对您的工作还满意吗？

No menos contentos los responsables de la tienda.

门店负责人也很高兴。

Tenemos muchas clases todos los días y estamos siempre muy ocupados, pero contentos.

我们每天都有很多课，我们总是非常忙，但是我们很开心。

Por cierto, Brahms está contento con usted.

而且 布拉姆斯很喜欢你。

135. Estaremos muy contentos si puede venir a mi casa a cenar esta noche.

如果今晚您能来我家吃晚饭我们会非常高兴的。

¿Rafael? Soy yo, Virginia. ¿Estás contento de oírme?

Rafael？是我，Virginia.你高兴听到我的来电吗？

Tú estás bien, pero, no solo bien, te sientes estupendamente, estás feliz y contento.

你很好，但是不只是好，你感到相当的愉悦。

Empieza a estar contento, empieza a notar los efectos del alcohol.

开始感到愉快，开始注意到酒精的作用。

Los nobles catalanes, contentos, porque en Castilla se pagan más impuestos.

加泰罗尼亚的贵族十分高兴，因为在卡斯蒂利亚他们需要上交更多的税。

Estoy muy contento (de) estar aquí. Es mi primera vez aquí, en Argentina.

我很高兴能来到这里。这是我第一次来这里，来阿根廷。

La siguiente, en vez de decir muy feliz, muy feliz, vamos a decir contento.

下一个，我们不说“很高兴”，“很高兴”，我们说“心满意足”。

Dios quedó muy contento de que la vida volviera a surgir en el mundo.

上帝很高兴生命在世界上重新出现。

Y para terminar, ¿está contento con su trabajo?

最后一个问题，您对您的工作满意吗？

Ya. Sí, pero, en general, estoy muy contento.

啊。 是的，但是，总体上来说，我感觉很满意。

Romeo, muy contento, decide ir porque piensa que allí se encontrará su amada Rosaline.

罗密欧喜出望外，他决定参加舞会，因为他认为在那里可以碰到自己心爱的罗莎琳。

Yo estoy muy contento de haber tenido un amigo zorro.

我就为我有过一个狐狸朋友而感到很高兴.”

Todos están contentos y viven muy felices.

他们都很高兴，生活地很幸福。

Y luego volvieron todos muy contentos al palacio y vivieron muy felices.

而后所有的人都开开心心的回到了宫殿，过上了幸福美好的生活。

Hoy estamos muy contentos de tener la oportunidad de reunirnos aquí con el profesor González.

今天我们很荣幸能够有机会和冈萨雷斯教授欢聚一堂。

El poeta se puso muy contento, los poemas salieron...y no murió.

这位诗人感到很满足，这些诗被发表出来，而他也没有死。