有奖纠错
| 划词

En todo momento mi actuación ha sido consonante con mis principios.

在任何时候,我的行与我的原则总是一致的。

评价该例句:好评差评指正

¿Sabes las letras consonantes?

记得那些辅音字母吗

评价该例句:好评差评指正

Ello es consonante con el carácter nacional de la tarea que mi país ha emprendido en Haití.

这符合我国在海地展开的任务的国家特点。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo, debería ser consonante con el protocolo de la CEDEAO sobre la libertad de circulación de personas y productos.

解决办法办法符合西非经共人员与货物自问题议定书。

评价该例句:好评差评指正

Los resultados del Foro relativos a las consecuencias sanitarias de la radiación también son consonantes con anteriores iniciativas internacionales en las que el Comité ha participado.

论坛关于辐射对健康的影响的定论与委员会先前参与的国际倡议也是一致的。

评价该例句:好评差评指正

Dados los limitados recursos de que se dispone, la coordinación de las Naciones Unidas tiene una importante función que desempeñar para asegurar que éstos se dirijan a los más necesitados y que la asistencia sea consonante con las conclusiones, por lo general tranquilizadoras, del Foro sobre Chernobyl sobre la amenaza que plantea la radiación para la salud humana y para el medio ambiente.

鉴于现有资金有限,联合国的协调可以发挥重要作用,确保稀缺的资金用于最需要的人们,并确保援助工作符合切尔诺贝利论坛有关辐射对人健康和环境威胁的基本可靠的讨论结果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fortalecedor, fortalecer, fortalecimiento, fortaleza, fortanón, forte, fortepiano, fortificable, fortificación, fortificador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sergi Martin 生活西语课堂

Y si terminan en consonante añaden " es " .

辅音结尾,就加上es。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Generalmente son masculinos los nombres terminados en o o en consonante.

一般情况下,以“o”或者辅音结尾的名字都是阳

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Puede estar entre vocales o puede estar entre una vocal y una consonante.

能位于两个元音之间,也能位于元音和辅音之间

评价该例句:好评差评指正
板鸭马克菌 | 5分钟轻松学自学西语

Los sustantivos que terminan en la consonante L, también son masculinas.

以辅音字母l结尾的名词,也是阳

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Y las vocales “e” y “o” pueden ser abiertas después de esta consonante.

元音“e”和“o”在这个辅音后面以打开

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Por eso esta consonante se llama fricativa. Oscar. Oscar.

这就是为什么这个辅音被称为摩擦音:Oscar. Oscar.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

La pronunciación, obviamente, es cómo producimos cada vocal y cada consonante.

音,显然就是我们如何个元音和辅音

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

Las vocales son las mismas que en el castellano, pero la complicación viene con las consonantes.

其元音和西班牙语中的相同,而复杂的是辅音

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Un encadenamiento se produce cuando una palabra termina en consonante y la siguiente termina en vocal.

当一个词汇以辅音结尾,而紧接着的单词以元音开头,就会现连读。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

En función al tono y la continuidad tienen dos sonidos para vocales y otros cuatro para consonantes.

根据音调和连续,口哨语有两种元音和四种辅音

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Esta consonante y esta vocal se unen en la misma sílaba de forma que parece una sola palabra.

辅音和元音在同一个音节里相连,就好像一个单词。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

La eñe es una consonante nasal.

ñ是一个鼻辅音

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Este mismo principio aplica a las consonantes del español.

这个原则同样适用于西班牙语的辅音

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

En resumen, si una palabra termina por consonante y la siguiente empieza por vocal, las unimos.

总之,如果前一个单词以辅音结尾,下一个单词以元音开头,那就需要连读。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Como ya dije, en español las consonantes suelen ser más débiles al final de una sílaba.

正如我之前所说,在西班牙语中,辅音通常在音节末尾更弱。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Son consonantes laringales sobre las que no hay acuerdo de cómo se pronunciaban.

们是喉辅音,但其音方式尚未达成一致。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

Solo esa letra en español, solo esa consonante tiene un símbolo encima.

西班牙语中只有那个字母,只有那个辅音上面有一个符号。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

Recuerda que el acento se pone siempre sobre la vocal, nunca sobre la consonante.

请记住,重音始终位于元音上,而不是辅音

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

En segundo lugar, se usa para el proceso de debucalización de algunas consonantes, como cuando cambiamos la palabra Óscar por Óhkar.

其次,用于描述某些辅音的去声化过程比如我们把单词 Óscar 成 Óhkar。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Esto sin contar con el sonido de 13 dobles consonantes que tiene el italiano pero que carece el español.

此外,意大利语中还有13个双辅音音,而西班牙语中并不存在这些音。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


forúnculo, forzadamente, forzado, forzador, forzal, forzar, forzosa, forzosamente, forzoso, forzudamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接