Tienes que trabajar mucho para tener una vida confortable en el futuro.
为了将来有一舒的生活,你应该要努力工作。
La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.
国际社会应该克服得过且过的惰性,要再继续认为难民在旷日持久的冲突中避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊避免地要受到践踏。
Entorno de supervivencia, entendiendo por ello la eliminación de las grandes tendencias epidemiológicas; Entorno de seguridad básica, caracterizado por la eliminación de las tendencias epidemiológicas y los accidentes y los estados de salud causados por la subnutrición; Entorno de resultados efectivos, es decir, alimentación adecuada, estímulo y medio ambiente laborales (estilos de vida sanos); Entorno confortable, que ofrece incentivos y placeres estéticos.
生存环境,意指大规模流行病趋势; 基本全环境,其特征为流行病趋势的抑制和事故及营养良造成的健康状; 有效成果环境,即当的营养、工作鼓励和环境(健康的生活方式); 舒的环境,提供鼓励和审美方面的乐趣。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pero aunque todo parecía reluciente y confortable, Elizabeth no pudo gratificarle con ninguna señal de arrepentimiento, sino que más bien se admiraba de que su amiga pudiese tener una aspecto tan alegre con semejante compañero.
虽说样样东西确都那么整洁和,她可千万不能流露出点点后悔痕迹来叫他得意;她甚至带着诧异目光看看夏绿蒂,她弄不明白夏绿蒂和这样位伴侣相处,为什么还会那么高兴。