Para los marxistas, la ciencia es una fuerza histórica motriz, una fuerza revolucionaria.
马克思主义者看来，是一种历史上起推动作用的革命力量.
El hombre invisible es una famosa novela de ciencia ficción.
隐形人是一部有名的幻小说。
Dedicó toda su vida a la ciencia.
他把一生都献给了事业。
¡El reloj preparado específicamente para los estudiantes de Ciencias es muy complicado!
这个专门为理生准备的钟太复杂了！
La ciencia es patrimonio de toda la humanidad.
是人类的共同财富.
En la última década de esté siglo la ciencia ha adelantado mucho.
本世纪的最后十年进步了。
Nuestro país avanza con rapidez en la ciencia y la técnica.
技术方面飞速发展。
Debemos mantenernos al corriente del desarrollo de la ciencia Y tecnología modernas.
们要随时掌握现代技术发展的情况.
El académico recién elegido por la Academia de Ciencias es un científico inglés.
院新选中的院士是一名英家。
Trabaja en Academia de Ciencias de China.
他中院工作。
La caja de Pandora Avatar es más que una película de ciencia ficción.
阿凡达的潘拉盒子不仅仅是一个幻电影。
La ciencia nace de la curiosidad humana.
源于人类的好奇心。
Murió víctima de su amor a la ciencia.
他为自己所热爱的事业献出了生命。
La dignidad humana siempre debe prevalecer sobre los intereses de la ciencia.
人类的尊严永远高于利益。
Además, ha sido profesor invitado de derecho y ciencias políticas en la Universidad de Connecticut.
他曾担任康涅狄格大政治和法律客座教授。
Ministerio de Ciencia y Cultura de la RS.
塞族共和和文化部。
Las actividades de Noruega en materia de ciencias espaciales se concentran en relativamente pocas esferas.
挪威空间活动集中于较少的几个领域。
La historia ha demostrado que la ciencia y la tecnología son vectores irremplazables del progreso.
历史表明，与技术是进步不可替代的载体。
La ciencia nuclear desempeña un papel clave en el desarrollo económico y social.
核经济及社会发展中发挥着关键作用。
Muchas niñas optan, pues, por la combinación de temas titulada “La ciencia y la salud”.
结果，许女童选择了题为“与健康”的组合目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Diez. Ciudad de las Artes y las Ciencias.
十、艺术科学城。
Elevación de la capacidad innovadora de la ciencia y la tecnología.
提升科技创能力。
Me aburren las películas de ciencia ficción.
科幻电影使厌倦。
Unos enfocados en ciencia, otros en emociones, otros en la vida.
有些人集中于科学，有些人集中于感情，有些人则关注生命。
La geografía es una ciencia que describe la Tierra, nuestro planeta.
理是描绘，们的星球的一门科学。
Posteriormente la ciencia ha demostrado que los toros no distinguen colores.
后来证实了公牛其实无法区分颜色。
Porque gracias a la ciencia, hemos podido anticipar la respuesta.
因为科技的发展，们有能力防和应对。
Ministra de Ciencia e Innovación y Universidades, Diana Morant.
科学创与学部部长，戴安娜·莫朗特。
Y esa misma idea de ciencia ficción está en camino a convertirse en realidad.
这一科幻想法正在走向实。
¿Ibas a decir la ciencia positivista moderna?
你是想说代实证主义科学吗？
¿Has querido decir la ciencia positivista moderna?
你想说代实证科学吗？
Esto es un tarro de pistachos, normal y corriente, tampoco tiene mucha ciencia.
这是一罐普通的开心果，没有太多科技。
La luz es sepultada por cadenas y ruidos en impúdico reto de ciencia sin raíces.
光明被埋葬在链条和喧哗里，在一种没有根的科学的无耻的挑战里。
El Cosmocaixa es el museo de la ciencia de Barcelona.
宇宙盒科技馆是西班牙的一间科学博物馆。
En el décimo lugar, el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe en Valencia.
排在第十位的是巴伦西亚的费利佩科学博物馆。
Mamá, Mamá, ya he escrito el trabajo de ciencias… ¿Qué ha pasado?
妈妈，妈妈，写完了科学作业… … 发生了什么？
Es especialista en las ciencias económicas y goza de buena fama internacional.
是经济学方面的专家，在世界上有一定的声望。
La respuesta corta es que no lo sabemos a ciencia cierta.
有一个简单的回答是，们还不确定。
¿Qué premio otorga la Academia Sueca de las Ciencias?
瑞典皇家科学院颁发什么奖项？
Pero, como dice la ciencia, decir palabrotas nos relaja y es bueno para la salud.
但正如科学所说，说脏话能让们放松，对健康有好处。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
马克思主义者看来，
是一种历史上起推动作用的革命力量.
。
能力。
理是描绘
防和应对。
实。
版
代西班牙语第三册
球一分钟
