有奖纠错
| 划词

Dedicó toda su vida a la ciencia.

他把生都献给了科学事业。

评价该例句:好评差评指正

Trabaja en Academia de Ciencias de China.

他在中国科学院工作。

评价该例句:好评差评指正

Nuestro país avanza con rapidez en la ciencia y la técnica.

我国在科学技术方面飞速发展。

评价该例句:好评差评指正

El académico recién elegido por la Academia de Ciencias es un científico inglés.

科学院新选中的院士英国科学家。

评价该例句:好评差评指正

Murió víctima de su amor a la ciencia.

自己所热爱的科学事业献出了生命。

评价该例句:好评差评指正

La ciencia nace de la curiosidad humana.

科学源于人类的好奇心。

评价该例句:好评差评指正

La ciencia es patrimonio de toda la humanidad.

科学人类的共同财富.

评价该例句:好评差评指正

Ministerio de Ciencia y Cultura de la RS.

共和国科学和文化部。

评价该例句:好评差评指正

El hombre invisible es una famosa novela de ciencia ficción.

隐形人部有的科幻小说。

评价该例句:好评差评指正

No hace falta doctorarse en ciencias políticas ni en economía.

这并不需要攻读政治学或经济学博士学位。

评价该例句:好评差评指正

¡El reloj preparado específicamente para los estudiantes de Ciencias es muy complicado!

这个专科生准备的钟太复杂了!

评价该例句:好评差评指正

Debemos mantenernos al corriente del desarrollo de la ciencia Y tecnología modernas.

我们要随时掌握现代科学技术发展的情况.

评价该例句:好评差评指正

En la última década de esté siglo la ciencia ha adelantado mucho.

在本世纪的最后十年科学进步了很多。

评价该例句:好评差评指正

La caja de Pandora Avatar es más que una película de ciencia ficción.

阿凡达的潘多拉盒子不仅仅个科幻电影。

评价该例句:好评差评指正

La UNCTAD emprenderá esta labor conjuntamente con la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo.

贸发会议将与科技促进发展委员会联合开展这项工作。

评价该例句:好评差评指正

La Oficina seguirá organizando cursos prácticos sobre ciencias espaciales básicas.

外空事务厅将继续举办有关基础空间科学的讲习班。

评价该例句:好评差评指正

Era muy erudito y experto en historia, filosofía y ciencia.

位高级知识分子,历史、哲学和科学方面的专家。

评价该例句:好评差评指正

La dignidad humana siempre debe prevalecer sobre los intereses de la ciencia.

人类的尊严永远高于科学利益。

评价该例句:好评差评指正

La ciencia nuclear desempeña un papel clave en el desarrollo económico y social.

核科学在经济及社会发展中发挥着关键作用。

评价该例句:好评差评指正

La continua cooperación internacional en el sector de ciencia y tecnología espaciales es esencial.

在空间科学和技术领域内必须持续进行国际合作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bris, brisa, brisca, briscado, briscán, briscar, brisera, brisero, brisote, bristol,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

速成西班牙语第二册

¿Qué premio otorga la Academia Sueca de las Ciencias?

瑞典皇家科院颁发什么奖项?

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Me aburren las películas de ciencia ficción.

科幻电影使我厌倦。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Diez. Ciudad de las Artes y las Ciencias.

十、艺术科城。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Aún no se sabe a ciencia cierta cómo pudieron trasladar unas figuras tan grandes y pesadas.

直到现在,我们仍不知道他们是怎么运输那些如此巨石雕像

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

En español se ganan medallas y se hace ciencia.

用西班牙语可以赢得奖牌,也能进行科研究。

评价该例句:好评差评指正
2021年政府工作报告

Elevación de la capacidad innovadora de la ciencia y la tecnología.

提升科技创新能力。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Posteriormente la ciencia ha demostrado que los toros no distinguen colores.

后来证实了公牛其实无法区分颜色。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧西班牙语(高级)

Donarían tu cuerpo a la ciencia. Harían experimentos con él.

他们身体捐献给科,然后做个实验。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Porque gracias a la ciencia, hemos podido anticipar la respuesta.

因为科技发展,我们有能力预防和应对。

评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

Mamá, Mamá, ya he escrito el trabajo de ciencias… ¿Qué ha pasado?

妈妈,妈妈,我写完了科作业… … 发生了什么?

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

Aceleraremos la creación de unas ciencias sociales y una filosofía con peculiaridades chinas.

加快构建中国特色哲

评价该例句:好评差评指正
Amamos la poesía

La luz es sepultada por cadenas y ruidos en impúdico reto de ciencia sin raíces.

光明被埋葬在链条和喧哗里,在一种没有根无耻挑战里。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

En el campo de la ciencia, las mujeres tampoco lo han tenido nada fácil.

在科领域,女性也很不容易。

评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程2

Hijo mío, ya puedes volver a casa llevando en tu corazón toda la ciencia del mundo y de vida.

儿啊,现在可以回到家乡了,因为世界与生活上知识都已经消化在心里了。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

El museo interactivo de las Ciencias.

互动馆。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Gracias por fomentar la cultura y la ciencia, por impulsar la solidaridad, por mejorar la educación.

感谢们推动文化与科发展,推进团结事业,改善教育。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

El otro gran atractivo turístico de la ciudad es la ciudad de las artes y las ciencias.

这座城市另一个吸引人景点就是艺术科城。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

La explicación es sencilla, pero para entenderlo tenemos que repasar un poco el libro de ciencias.

原因很简单,但要弄明白,我们得先看一下科书。

评价该例句:好评差评指正
畅想 - 地球

Aunque no eran precisamente expertos en física de flotabilidad, la ciencia sí existía en la Edad Media.

尽管他们不是浮力物理专家,但是科在中世纪确实存在。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Le nombraron preceptor que le impartió lecciones de español peninsular y nociones de aritmética y ciencias naturales.

人们为她收拾了老侯爵夫人住过富丽堂皇卧室, 并给她请了一个家庭教师, 教她习伊比利亚半岛西班牙语, 掌握算术和自然科概念。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


broad cloth, broca, brocadillo, brocado, brocal, brocamantón, brocantita, brocas, brocatel, brocearse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接