Cortar el repollo y la cebolla en láminas muy finas.
把卷心和洋葱切成极薄的片。
Con un sofrito de cebolla este guiso quedará mucho más gustoso.
只要把洋葱煸一下,的味道就会好得多。
Saltea un poco la cebolla antes de agregar la carne.
放肉之前先把洋葱炒一下。
Me comí una hamburguesa con aros de cebolla.
我吃了一夹着洋葱圈的三明。
Añade el cangrejo el apio y las cebollas
蟹,芹和洋葱。
Llorar al cortar la cebolla
切葱头时会流眼泪.
Para explicar los diversos grados de responsabilidad empresarial, los asistentes señalaron tres grados, por analogía con las capas de una cebolla que tiene el corazón, una capa intermedia y otra externa.
为了说明企业责任的不同程度,与会者确定了三层次的责任,并且用洋葱分层作为比喻,包括核心、中间和外层。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le añado salchicha, el pepperoni, y cebollas, y champiñones y anchoas...
现在我要加上香肠,意式香肠,还有洋,蘑菇和鳀鱼。
" Una cebolla es más hermosa que un ave de plumas cegadoras" .
“一颗洋比一只羽毛鲜亮鸟要美丽。”
8 cucharadas de cebolla frita deshidratada y 4 cucharadas de camaron seco.
8汤匙和4汤匙干虾米。
Corre a la tienda y me compras $1 de cebolla.
跑去商店,给我买1美元洋回来。
¿Tons qué cebolla mismo quiere? Tengo la larga, la perla, la colorada.
想要什么洋?我有长,珍珠形状,还有紫色。
Yo soy 100% del equipo con cebolla.
我百分百是洋阵营。
La gente va con más capas que una cebolla.
们穿得“比洋还多”。
Les gusta LLEVAR MÁS CAPAS QUE UNA CEBOLLA.
他们喜欢“llevar más capas que una cebolla(穿得比洋还多)”。
Tres personas que hemos hecho la entrevista, tres han dicho que con cebolla.
接受了采访,都说加洋。
Voy a vaciar media cebolla mediana que piqué en cubitos.
舀出半我切好中等大小洋。
Una vez el aceite esté caliente agregaré 1 cebolla chica picada en cubitos pequeñas.
热后,我放入 1 切成小方块小洋。
Y si no te gusta la cebolla, puedes omitir.
如果你不喜欢洋,可以忽略这步。
Se cree que su sensibilidad y el zumo de las cebollas la empujaron a salir.
据说是她敏感和洋汁液将她推出了子宫。
Pica la cebolla y póchala en una sartén a fuego medio con aceite de oliva.
将洋切碎,在煎锅里用橄榄中火翻炒。
Pela la cebolla, la zanahoria y los dientes de ajo y pícalos finos.
将洋、胡萝卜、蒜瓣去皮,切成细末。
Y los ingredientes para la salsita son jitomate, ajito y cebolla.
制作蘸酱配料有番茄、大蒜和洋。
Mi ración era una cebolla cada cuatro días.
我食份就是每四天一颗洋。
Ya estoy llorando con las cebollas.
我已经因为洋而流泪了。
Con muchas capas, llevar más capas que una cebolla.
层层叠叠,穿得比洋还多。
Y ya que la cebolla comience a verse transparente, es momento de agregar la papa.
洋开始变得透明,就可以加入土豆了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释