Educar a los jóvenes para que continúen la causa revolucionaria.
教育年轻人为了让其继承革命事业。
Un mal enfoque es la causa principal de las fotos borrosas.
不好照片模糊主要原因。
Ya hemos encontrado las causas que han conducido el experimento al fracaso.
我们已经找到了试验失败原因。
El alcalde sale por causas y este es el teniente de alcalde.
市长有事出去了,这位副市长。
Las calumnías de los enemigos no afectan para nada a nuestra causa revolucionaria.
敌人诬蔑丝毫无损于我们革命事业。
El Sol es causa eficiente del calor.
太阳热源.
Eso no es causa para tal desesperación.
那决不如此绝望理由。
La sobrepoblación causa un montón de problemas.
人口过多造成了很多问题。
¿Sabes las causas de la crisis económica?
你知道经济危机原因吗?
Perdieron el tren a causa de la lluvia.
由于天下雨,他们没赶上火车。
Ella soporta mansamente el escándalo por nuestra causa.
她平静忍受着因我们而闻。
Se consideraron sucesores de la causa revolucionaria proletaria.
他们被认为无产阶级事业继承人。
Nuestra causa cuenta con el apoyo del pueblo.
我们事业得到人民支持。
El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.
天气太热对商品有所损坏.
Estamos convencidos de la completa justicia de nuestra causa.
我们相信自己事业完全合乎正义.
La causa de su tensión es el pulso verbal.
他虑烦躁因为那个口头冲突。
Aún hoy las causas del accidente son un enigma.
那场车祸原因仍然个谜。
Las causas del accidente aún no están claras.
事故原因还不清楚。
Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
因为他病他没能过来。
Se ha enflaquecido a causa de una enfermedad reciente .
他最近生病,都瘦了.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es decir, usamos porque cuando explicamos una causa.
我们在解释原候使用porque。
3 Ni al pobre distinguirás en su causa.
3 也不可在争讼事上偏护穷人。
No, si se trata de una buena causa.
“为了一个高尚目标,我不怕。”
Murió por causas naturales, pacíficamente y sin sufrimientos.
她是寿终正寝,安详而没有痛苦。
Por esto, el amor nunca será causa del sufrimiento.
此,爱永远不会产生痛苦。
Pero, el hospital registró su causa de muerte como cáncer.
但是根据医院记录,他死是癌症。
Te he tomado prestados unos minions, pero es por una buena causa.
我不得已借了一些小弟 但是一切都是值得。
Esto se produce por causas fisiológicas, o sea, del cuerpo humano.
这是由生理原引起,或者说,由人体引起。
226. Les aseguramos que averiguaremos las causas para ver si es nuestra culpa.
我们向您们保证如果是我们过失,我们会调查所有情况。
Aguárdenos tantito a que nos lleguen instrucciones y entonces le averiguaremos la causa.
请您等我们一会儿,等上面指令来,到那我们再替您打听打听起义原。
Un poco antes de que ocurra la situación que te causa estrés puedes comer algo.
在这种让情况发生之前吃点东西。
Es un trastorno complejo que no tiene una causa bien definida.
这是一种复杂疾病,没有明确原。
Sí, es la causa de las sales de gusano seco.
这里面有晒干蚯蚓。
Mi anillo de boda causa un reflejo, ¿podrías sostenerlo?
我戒指有点反光,能帮我拿一下吗?
Catástrofes naturales, contaminación extrema o virus letales podrían ser algunas de las causas.
自然灾害,极端污染和致命病毒可能是其中几个原。
Sí respira, pero aún sigue grave a causa del hechizo.
有呼吸,但仍然凶多吉少。
Sin una grave causa, no despide a los viejos vasallos.
故旧无大过,则不弃也。
La causa de la muerte es una herida de arma blanca.
死是带刀刃凶器造成伤口。
O sea, en causas solidarias y, en cuantos más sitios, mejor.
也就是在慈善事业中,在更多地方越多越好。
Pero nadie le creyó a causa de su manera de vestir.
但由于他所穿衣服缘故,那没有人相信他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释