Bueno, sea como sea, no creo que te pierdas en Caracas.

好吧，无论如何，我相信你不会在拉斯迷路的。

Por este motivo tuvo que auto exiliarse en Caracas en 1973.

因此，1973年，她不得不在拉斯自我流放。

Aparte de todo, yo les digo una cosa, bienvenidos a Caracas, a San Agustín.

除此之外，我还想说，欢迎来到拉斯和圣奥古斯。

Sabes que tengo que llegar a tiempo a Caracas donde me esperan mis amigos.

你知道我必须得准时到拉斯，我的朋友在那里我。

Caracas, el Delta del Orinoco.Sí, y Canaima.

拉斯，奥里诺科河三角洲。对了，还有卡奈玛。

¿De qué país es capital Caracas?

拉斯是哪个国家的首都？

¡Un retraso! Ojalá que no se prolongue, porque mis amigos me esperan en Caracas a las doce de la noche.

迟到！但愿不会拖延，因为我的朋友们夜里十二点时会在拉斯我。

Salí de Caracas en un vuelo directo a Milán que me costó mil $ 9000.

我离开拉斯， 搭乘直飞米兰的航班， 花费了 1,9000 美元。

En Georgetown consideran que Caracas ocupa ilegalmente la isla desde que se instaló en 1966.

在乔治城，他们认为拉斯自 1966 年建岛以来一直非法占领该岛。

Varias ciudades latinoamericanas relevantes son atravesadas por algunos redondos, como Tijuana, Bogotá, Santo Domingo y Caracas.

一些相关的拉美洲城市都有一些环岛交叉，例如蒂华纳、波哥大、圣多明各和拉斯。

Hacia mediados de los años 50 lo encontramos en Caracas, estudiando Filosofía y Letras en la Universidad Central de Venezuela, que terminaría siendo su alma mater.

到了五十年中期，我们知道他在拉斯，的委内瑞拉中央大学学习哲学和文学，这里最终成为他的母校。

Pero, medio siglo después, se descubrieron documentos que mostraban que el tribunal no había sido imparcial, lo que reactivó los reclamos de Caracas.

但半个世纪后， 人们发了一些文件， 表明法院并不公正，从而使拉斯的主张得以恢复。

A solo cuatro horas de Caracas nos fuimos con Mati y Lucho a conocer Morrocoy y como le dicen a este lugar los locales, " el camino a la felicidad" .

距离拉斯只有四个小时路程，我们和马蒂、卢乔一起来到了莫洛科伊，当地人称这里为，“通往幸福之路”。

Pienso que al volar me voy a sentir libre y que al llegar a Caracas voy a conocer un nuevo lugar.

Su hermana pequeña estaba enferma y su familia le pidió regresar a Caracas para pasar tiempo con ella.

17. Han Li, para animar a su amigo, le dice que no va a perderse en Caracas porque tiene la ventaja de hablar español.

Un adolescente de 15 años falleció en el estado de Mérida, dos jóvenes de 16 y 24 años murieron en Aragua por disparos de grupos progubernamentales y otros dos de 15 y 27 fallecieron en la plaza de Altamira en Caracas.