有奖纠错
| 划词

El grupo Unidos por el consenso está dispuesto a entablar, bajo la batuta del Presidente, consultas y negociaciones que generen los elementos necesarios. Está dispuesto a hacerlo con todos los sectores de la sociedad, de buena fe y con muy buena voluntad, así como con un enfoque constructivo y orientado hacia los resultados, orientado hacia una reforma cabal del Consejo de Seguridad que no suscite divisiones.

“团结谋共识”集团随时准备在主席的领导下,本诚意强烈的善意,以建设性注重结果的态度,与所有会员国进行奠基式的协商与谈判,从而对安全理事会进行全面而且不制造分裂的改革。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


坐药, 坐以待毙, 坐以待旦, 坐浴盆, 坐月子, 坐着不动的, 坐着的, 坐镇, 坐庄, 坐姿的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2024年7

Bajo la batuta de Raúl Benavent escucharemos los temas más emblemáticos del cantante.

在劳尔·贝纳文特的指挥下,我们将听到这位歌手最具代表性的歌曲。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年11

Será en una serie de diez capítulos, bajo la batuta de Martin Scorsese, que se sabe al dedillo la historia.

该剧共十章,由故事了如指掌的马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 执导

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Lo que tenemos ahora es una combinación de IA y humanos porque en el ámbito sanitario se invierte mucho esfuerzo en la regulación y no se permitirá que la IA tome la batuta así como así.

我们现在拥有的是人工智能与人类的结,因为在医疗入了大量精力进行监管,不会轻易允许人工智能接管主导权

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1

Por delante, dos horas de valses, polcas y marchas que precisan de mucha experiencia con la batuta.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1

La batuta en este concierto extraordinario la llevará una mujer especializada en la dirección de coro: Martina Batic.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1

El director alemán Christian Thielemann coge la batuta por segunda vez para dirigir a la Filarmónica de Viena en un concierto de Año Nuevo.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2

Su vigoroso estilo acabó rompiendo la batuta que le habían prestado de Leonard Bernstein que dirigió la institución en los años 60 y con el que han llegado a compararle.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Pues sí, para 2020 yo creo que tengo mucha esperanza que la gente, como entre nosotros y nosotras, formamos apoyo y redes de solidaridad, porque ya veo que el gobierno no está tomando la batuta.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7

A Pablo Heras-Casado ya lo hemos visto llevando la batuta en el " El Anillo del Nibelungo" o con " El holandes Errante" , pero " Parsifal" , la obra con la que abre el festival, es un reto especial.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


座席, 座右铭, 座钟, 座子, , 做…的教父, 做爱, 做白日梦, 做伴, 做报告,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接