Pronto, un hogar aristocrático solo era digno con vajilla para el chocolate.

很快，一个贵族家庭要有巧克力餐具才称得上尊贵。

Él no parecía tener más de diecisiete o dieciocho años, con el cabello claro y los rasgos aristocráticos, frágiles.

他顶多十七八岁，一头金发，身材清瘦，颇有贵族气息。

También, Homero describe en sus obras un mundo de valores y guerras aristocráticos.

此外，荷马在他的作品中描述了一个满贵族价值观和战争的世界。

Las aristocráticas —de valor emocional— eran las que los deportados cargaron desde Polonia.

那些具有情感价值的贵族物品是被流放兰带的。

La serie trata sobre una familia aristocrática británica Crawley y sus sirvientes en la ficticia mansión " Downton Abbey" , del conde de Grantham, en la primera década del siglo XX.

该剧讲述了 20 世纪头十年英国贵族克劳利家族及其仆人在格兰瑟姆伯爵虚构的“唐顿庄园”豪宅中的故事。

No obstante, España implantó en la Colonia su cultura de carácter esotérico al imponer su educación aristocrática, especulativa en vez de democrática y experimental.