Tengo familia en Argentina, pero nunca he podido ir a visitarlos.
我在根有亲人，但我从来没有去看过他们。
En la actualidad,el pastoreo trashumante se practica en EEUU,en Argentina,en Chile,en Perú y en Bolivia.
目前在美国、根、智利、秘鲁和玻利维亚都施行游牧畜牧业。
Tango es una cultura típica de Argentina.
探戈舞根独特文化。
Che Guevara era argentino de nacimiento.
切格瓦根人。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
根南部温度很低。
El tango argentino es un baile de pareja.
根探戈一种双人舞舞蹈。
La población de Argentina es de 36 millones de habitantes.
根居住人口有3600万。
Otra vez, la Argentina se enfrenta a un dilema histórico.
根再次面临一个历史性困境。
Argentina es un país muy inestable y la gente tiene miedo.
根个不国家，他人民都很惶恐。
La emigración española en Argentina se concentra en la zona costera.
在根西班牙移民集中在沿海地区。
Fue el momento más emocionante de la historia reciente de Argentina. ¡Qué bonito!
那一个根历史上最令人激动一天。
La declaración formulada por Argentina en representación del Grupo de Río nos interpreta plenamente.
根代表里约集团所作发言完全反映了我们看法。
La Argentina reitera su disposición a emprender tales negociaciones.
根再次重申我们愿意展开这种谈判。
Las salidas de IED de la Argentina son considerables.
根对外直接投资突出。
La Argentina ha votado a favor de esta resolución.
根对该决议投了赞成票。
La Argentina hace suyas las medidas propuestas en este punto.
根赞成这些建议步骤。
Quisiéramos decir brevemente qué espera la Argentina para los próximos meses.
我们愿简单指出根对今后数月希望。
Tiene la palabra el representante de la Argentina, Sr. Valle Fonrouge.
现在我请根代表巴列·丰罗赫先生发言。
La Argentina brega y bregará por el mayor respeto de estos principios.
根将继续努力充分尊重这些原则。
También se recibió información sobre planes abolicionistas de la Argentina y México.
根和墨西哥提供了计划废除死刑材料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Finalmente, en el 97 decidí volver a Argentina.
最后，97年时我决定回阿根廷。
Viajamos ahora a Argentina, donde 'González' encabeza la lista.
现在我们来阿根廷，" González " 是阿根廷的第一大姓氏。
Ya, y ahora me toca a Gastón, ahora me invita a Argentina.
现在轮顿邀请我去阿根廷了。
Y cumplió los pronósticos, imponiéndose en la final a Argentina ante 93.000 espectadores.
而它也达了人们的预期，对阵阿根廷的决赛中在93,000名观众面前取得了胜。
Estoy muy contento (de) estar aquí. Es mi primera vez aquí, en Argentina.
我很高兴能来这。这是我第一次来这，来阿根廷。
Así que no importa de dónde seáis, seguro que tenéis alguien cercano en Argentina.
所以不管你来自哪，我相信你都有认识的人在阿根廷。
El Español rioplatense se habla en Argentina, Uruguay y parte de Bolivia y Paraguay.
拉普拉塔河西班牙语分布在阿根廷、乌拉圭、亚的部分地区和巴拉圭。
Ellos son argentinos, son de Argentina.
他们是阿根廷人，来自阿根廷。
México es el país hispanohablante más poblado y el segundo más extenso después de Argentina.
墨西哥是人口最多的西语国家，也是面积仅次于阿根廷的第二大国家。
Empezamos con Messi, que es de Argentina.
让我们从阿根廷人梅西开始。
Me siento muy orgullosa de venir de Argentina.
我很自豪我来自阿根廷。
Vale y Chile está al lado de Argentina, ¿no?
好，智就紧挨着阿根廷，对吧？
Va por detrás de México, Colombia, Argentina y España, en este orden.
在其之前，按照顺序，有墨西哥，哥伦比亚，阿根廷和西班牙。
Roberto Arlt es considerado el padre del modernismo literario en Argentina.
罗伯特·阿尔特被认为是阿根廷现代主义文学之父。
Recuerdo que estuve en Barcelona 15 días, después me volví a Argentina.
我记得我在巴塞罗那待了15天，之后回了阿根廷。
La historia nos remonta a Jujuy, Argentina.
这个故事将我们带阿根廷的胡胡伊。
¿Y si no te autorizan los argentinos?
“那如果阿根廷人不给我们授权呢？”
El argentino que flaqueó ante las balas.
“就是那个被枪弹吓破胆的阿根廷人。”
Es más, mis hermanos habían ido para Argentina.
其实我的兄弟们当时已经回去了。
Para la gente Argentina que la está viendo...
想对正在观看的阿根廷民众说点什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
根
有亲人，但
我从来没有去看过他们。
载更多
文化。
阿根廷。
顿邀请我去阿根廷了。
。
。这是我第一次来这
亚的部分地区和巴拉圭。
