Tengo familia en Argentina, pero nunca he podido ir a visitarlos.
我廷有亲人，但是我从来没有去看过他们。
La población de Argentina es de 36 millones de habitantes.
廷居住人口有3600万。
Fue el momento más emocionante de la historia reciente de Argentina. ¡Qué bonito!
那是一个廷历史上最令人激动一天。
En la actualidad,el pastoreo trashumante se practica en EEUU,en Argentina,en Chile,en Perú y en Bolivia.
目前美国、廷、智利、秘鲁和玻利维亚都施行游畜业。
Che Guevara era argentino de nacimiento.
格瓦拉是廷人。
Argentina es un país muy inestable y la gente tiene miedo.
廷是个不稳固国家，他人民都很惶恐。
Tango es una cultura típica de Argentina.
探戈舞是廷一种典型文化。
La emigración española en Argentina se concentra en la zona costera.
廷西班牙移民集中沿海地区。
Otra vez, la Argentina se enfrenta a un dilema histórico.
廷再次面临一个历史性困境。
En el sur de Argentina hace mucho frío.
廷南部温度很低。
El tango argentino es un baile de pareja.
廷探戈是一种双人舞舞蹈。
Se citaron como ejemplos los casos concretos del Perú, el Uruguay y la Argentina.
这里引用具体例子是秘鲁、乌拉圭和廷。
La declaración formulada por Argentina en representación del Grupo de Río nos interpreta plenamente.
廷代表里约集团所作发言完全反映了我们看法。
Además, se han recibido contribuciones en especie de la Argentina, Portugal, el Sudán y Turquía.
此外，廷、葡萄牙、苏丹和土耳其提供了实物捐助。
La última reestructuración de la deuda en la Argentina ilustra perfectamente la situación descrita.
廷最近所作债务调整清楚展示了上述条件。
El representante de la Argentina declaró que descolonización y libre determinación no eran sinónimos.
廷代表说，非殖民化和自决并非同义词。
La Argentina hace suyas las medidas propuestas en este punto.
廷赞成这些建议步骤。
Durante la crisis, Argentina realizó pagos netos del orden de los 13.500 millones de dólares.
危机期间，廷净支付约135亿美元。
Las salidas de IED de la Argentina son considerables.
廷对外直接投资是突出。
Después de la votación, formulan declaraciones los representantes del Brasil, la Argentina y Argelia.
巴西、廷和尔及利亚代表表决后发了言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Va por detrás de México, Colombia, Argentina y España, en este orden.
在其之前，按照顺序，有墨西哥，哥伦比亚，阿根廷和西班牙。
Fallece la leyenda del fútbol argentino, Diego Maradona.
阿根廷足球传奇人物迭戈·马拉多纳去世。
Argentina es el mayor consumidor de aspirinas del mundo.
阿根廷是全世界对阿司匹林药物消费量最高的国家。
Así que no importa de dónde seáis, seguro que tenéis alguien cercano en Argentina.
所以不自哪里，我相信都有认识的人在阿根廷。
Es el único estrictamente tropical de la Argentina.
这也是阿根廷唯一的纯热带丛林。
¿Eres de aquí? ¿O eres de Argentina? ¿O eres de Uruguay?
是本地人吗？还是阿根廷人？还是乌拉圭人？
Por ejemplo de pueblos de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, República Dominicana, Salvador, México, Nicaragua.
比如，阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、多米尼加共和国、萨尔瓦多、墨西哥、尼加拉瓜的许多城镇。
Soy argentino, de Mar de Plata, pero vivo en España.
我是阿根廷马德普拉塔人，但我住西班牙。
Por tamaña indecencia sufre - hoy - todo el pueblo argentino.
如今全体阿根廷人民因为这样的龌龊行为而遭受苦难。
Porque en Argentina tienen muchas palabras que no me gustan.
因为阿根廷有很多我不喜欢的词。
Claro, o sea, para ti, los argentinos hablan muy feo.
当然，或者说，在看，阿根廷人说的很差。
Recuerdo que estuve en Barcelona 15 días, después me volví a Argentina.
我记得我在巴塞罗那待了15天，之后回了阿根廷。
Es más, mis hermanos habían ido para Argentina.
其实我的兄弟们当时已经回去了。
Y acá tengo un vino tinto, en este caso de Argentina.
这有一瓶红酒，是阿根廷的。
Un cochino en Argentina es alguien que es sucio.
cochino在阿根廷常指人邋遢。
O también ¡Qué viento hay! Creo que en Argentina usamos hay.
表示风大，也可以说 ¡Qué viento hay! 在阿根廷我们用hay。
En Argentina también decimos ¿me estás cargando?
在阿根廷我们也说“在和我开玩笑吗？”
De hecho en Argentina no decimos prácticamente adiós, usamos más decir ¡Chau! .
事实上，在阿根廷，我们实际上不说再见，我们更多的是说 “Chau”。
Pero ten cuidado, esto es solo en Argentina.
但要小心，这只在阿根廷适用。
Ni Paraguay ni Argentina ni ninguna de las que habéis dicho es de este país.
不是巴拉圭，不是阿根廷，们刚才提到的国家都不对。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
廷有亲人，但是我从来没有去看过他们。
居住人口有3600万。
畜
格瓦拉是
自哪里，我相信
