La lengua fenicia es una lengua antigua.
腓尼基语是一种古老的语言。
Es un cuento jeroglífico de una antigua civilización.
这是一个古文明象形文字写的故事。
La mecánica de los coches antiguos era menos complicada.
老型车的机械装置比较简单。
Edificios antiguos, calles estrechas en donde el tiempo se para.
时光在这古老的建筑和浅窄的小道间静止了。
En este museo se exhiben algunos muebles muy antiguos.
在这个博物馆里展出了一些古代的家具。
Me gustan las tragedias y los dramas antiguos .
我剧和古老戏剧。
Allí son las ruinas de la ciudad antigua.
那里是古老城市的废墟。
Es un edificio antiguo, pero con ascensor.
这是一个很古老的地方,但是有电梯。
La civilización nómada ocupa una posición relevante en la historia de la china antigua.
游牧文明在中国古代历史上占据着很重要的地位。
Antiguamente existía una sola zapatería en el pueblo.
过去这个村有一家鞋店。
Los filtros de carbono purificarán los humos de la antigua fábrica.
碳过滤装置可以净化旧工厂排放的烟雾。
El casco antiguo de la ciudad es un laberinto de callejuelas.
老城区的小街胡同纵横交错,像座迷宫。
La civilización china es una de las más antiguas del mundo.
中国的文化是世界上最古老的文化之一.
Se conceden licencias especiales de caza a los antiguos residentes de la reserva.
政府向保留地前居民发放了特别狩猎许可证。
Han surgido nuevas amenazas, sin que hayan desaparecido las antiguas.
新的威胁出现了,而另一些更长久的威胁还在。
Algunos países con los que Belarús ha mantenido antiguas relaciones de amistad han sufrido especialmente.
与白俄罗斯有着长期、密切和友好关系的一些国家已深受其害。
Además, el Gobierno de transición mantuvo su posición ambigua con respecto al antiguo ejército.
此外,过渡政府对前军人的立场仍然不明朗。
Antigua y Barbuda es una pequeña nación de dos islas y aproximadamente 85.000 habitantes.
安提瓜和巴布达是一个面积很小的,大约有85 000人的双岛国家。
Sin embargo, las negociaciones con los antiguos Estados Miembros no dieron lugar a ningún pago.
但在追讨前成员国的欠款方面却仍无任何收获。
Ello supondría la destrucción de aldeas palestinas que bordean la antigua muralla de la ciudad.
这会毁坏沿耶路撒冷旧墙边界的耶路撒冷村庄。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bueno, Ignacio antes de llamarse Ángel era... es un antiguo compañero del colegio.
好的,好吧,Ignacio,在他成为Angel前 ,是… 是我原来学校的老友。
Pues sí, el único problema es que como es un edificio antiguo, no tiene ascensor.
但是是这样的,唯一一个问题就是因为这是个老建筑嘛,所以没有电梯。
Antiguamente, iban con puntos entre cada una de las letras.
以前,每一个字母后面都要有一个句点。
Me flipa la cultura antigua y la marcha de Sanlitun.
我十它古老的文化和三里屯的热闹。
Hoy, desde este rally de coches antiguos vamos a ver el Pretérito Pluscuamperfecto.
今天,在古董车拉力赛上,我们来看看陈述式过去完成时。
El Día de Muertos es una de las celebraciones más antiguas y representativas de México.
亡灵节是墨西哥古老,表的节日之一。
Además es el más antiguo, fue creado en 1943.
此外它也是古老的国家公园,建立于1943年。
Este tesoro natural habitado antiguamente por los huarpes se puede visitar durante todo el año.
这里曾居住着瓦尔佩人,如今全年都可以游览此地。
Otra de las curiosidades que conocieron durante su viaje fue la antigua ferrería de MirandaOla.
他们还发现了MirandaOla的旧炼铁厂。
Sevilla cuenta con uno de los cascos antiguos más grandes de Europa.
塞维利亚拥有欧洲大的老城区之一。
En la época antigua, la gente desconocía la forma de la Tierra.
在古时候, 人们不晓得地球的形状。
Su campanario es el ejemplo más antiguo del mudéjar turolense y data del siglo XIII.
它的钟楼是特鲁埃尔古老的穆德哈尔建筑,可以追溯到 13 世纪。
Aquí tenemos lo que son los restos del antiguo obrador-taller del arquitecto Antonio Gaudí.
在此我们可以看到建筑师安东尼奥·高迪的工作室遗址。
Antiguamente las campanas marcaban el horario de la ciudad.
从前用钟声表示这个城市的时间。
La ciudad principal, Ibiza, también es conocida por sus murallas y su bonito casco antiguo.
主城伊比萨也以其城墙和美丽的老城区而闻名。
La calle más importante del casco antiguo es la calle Mayor.
古镇重要的街道是马约尔街。
Este nombre no está de moda, parece un poco antiguo.
这个名字不流行,看上去有点古旧。
¿Sabes cuándo se celebraba antiguamente este día en España?
你知道古时候在西班牙是怎么庆祝母亲节的吗?
Depende del origen de la cofradía. Algunas son muy antiguas, comenzaron en el siglo XV.
这取决于教友会的起源。一些很古老,早在15世纪就有了。
Su empresa es muy antigua, ¿no? Los mármoles españoles tienen muy buena acogida en China.
他的公司很古老了,不是吗?西班牙的大理石在中国很受欢迎。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释