有奖纠错
| 划词

Incluso después de 60 años de su derrota, el Japón no ha saldado los sanguinarios y execrables crímenes cometidos en el pasado y está volviendo a reavivar sus alucinaciones militaristas, incitando al conjunto de su sociedad a dar un giro hacia la derecha con miras a hacer efectivo el viejo sueño de la “gran esfera de coprosperidad de Asia”.

甚至在60后,本也还没有清偿过去犯下的血腥而可耻的罪行,而却在妄想复活军国主义,使整个社会右倾化,以实现的“大东亚共荣圈”的梦想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


拼音, 姘居, 姘头, , 贫乏, 贫乏的, 贫寒, 贫瘠, 贫瘠的, 贫脊的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

百年孤独 Cien años de soledad

Al final de su grito ocurrió algo que no le produjo espanto, sino una especie de alucinación.

话音刚落,情就发生了;这时,霍·阿卡蒂奥第二产生恐惧,而一种幻觉。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Quienes pasan mucho tiempo sin dormir tienen cambios de estado de ánimo, problemas para concentrarse, falta de memoria, paranoia y alucinaciones.

那些长时间睡觉人,会发生情绪上变化,导致无法集中、记忆力下降甚至出现偏执和幻想。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡

Y como diez años atrás, sufrí la alucinación de que llevaba mi sombrero en la mano e iba a pasar delante de ella.

就像十年前那样,我产生了这样幻觉:我手里拿着帽子,从她面前走过。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Lo supo casi por casualidad, una noche en que encontró a Dulce Olivia barriendo y ordenando la casa, y la confundió con una alucinación de las suyas.

她几乎偶尔知道。一天晚上, 她遇见杆尔塞·奥在打扫和整理房子。在幻觉中, 她以为她自己某个亲人。

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

La razón por la que tuviste alucinaciones fue debido al calor corporal, aunque el antídoto tiene alto efecto si la temperatura de tu cuerpo aumenta, pierde su efecto.

你看到幻觉原因体内高热,虽然解毒剂随体温升高而起效,这次还失效了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Una de las teorías sugeridas para el origen de las alucinaciones auditivas verbales, como las que se presentan en la esquizofrenia, es que la voz interior simplemente no se reconoce como propia.

有一种关于言语性幻听——比如精神分裂症会表现出那种幻听——起源理论认为他们没有意识到内心声音他们自己

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Nos contagiamos también de las alucinaciones.

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Se pueden señalar depresiones o alucinaciones, tal como han padecido algunos astronautas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贫血, 贫血的, 贫血症, 贫油国, , 频道, 频繁, 频繁的, 频率, 频频,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接