有奖纠错
| 划词

Las topadoras han destrozado las carreteras y destruido las líneas del tendido eléctrico, las alcantarillas y los conductos de agua en el marco de una demostración de fuerza brutal y desproporcionada.

在一次粗暴和疯狂显示武力的行土机压坏了公路,破坏了电线、下水道和水管。

评价该例句:好评差评指正

Muchos de los indicios que apuntan hacia una explosión subterránea, como los fragmentos, entre otros, de asfalto de la calzada y de las alcantarillas que se encontraron en los pisos superiores del Hotel St Georges, el impacto en los techos de los vehículos y los daños registrados en los pisos superiores de los edificios adyacentes, no contradicen el hecho de que se produjera una gran explosión en la superficie.

许多表明炸是在地下发生的迹象,其包括St. Georges旅馆顶层楼层上的青、下水道入孔和其他物品的碎片、车顶受到的冲击和附近楼房顶层受到的破坏,它们与炸是在地面上发生的断并不矛盾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 柿饼, 柿蒂, 柿霜, 柿子, 柿子椒, , 是…的典范, 是…的典型, 是…的化身,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Educasonic睡前听故事

El agua vertiginosa del riachuelo era engullida por la alcantarilla que se también a la barquita.

小溪流的道,连同小纸船一起。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

El agua, que caía a cántaros, pronto formó amplios charcos y pequeños riachuelos que se escapaban por las alcantarillas.

,倾盆而,很快形成了大坑和小溪流,顺着道流

评价该例句:好评差评指正
特辑

¿Sabías que en un abrazo puede haber más gérmenes que en una alcantarilla?

你知道吗,一个拥抱带来的病菌可能比道里的还多。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

La alcantarilla desembocaba en el río, y hasta él llegó la barquita que al final zozobró sin remedio empujada por remolinos turbulentos.

道排河中,小船最终被湍流漩涡颠覆了。

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Le llama gusano de alcantarilla y estas cosas a Alfonso XIII.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


适当的安排, 适当的调整, 适当地, 适得其反, 适度, 适度的, 适逢其会, 适航性, 适合, 适合当地情况,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接