Señor aguacate, qué bueno verle por aquí.
先生,很高兴在这里见到您。
Siempre llevo aguacate en el bolso porque me gusta mucho.
我总是把放在包里,因为我很喜欢它。
Y ya tenemos el aguacate dividido en dos.
将分成两半。
Como ya habéis visto, esta no es la única forma de pelar y cortar un aguacate.
大家也知道,这不是唯给削皮和切块的方法。
Primero le quitamos al aguacate este pequeño trozo del tallo.
首先,把上的小梗去掉。
Se acompaña con guasacaca (mezcla con mayonesa, ajo, cebolla, cilantro y en algunos casos aguacate) o salsa de ajo.
可以搭配guasacaca(混合蛋黄酱,大蒜、洋葱、香菜,有时还有梨)或蒜酱。
Con la cuchara vaciamos poco a poco cada mitad del aguacate.
用勺子慢慢取出剩余的部分。
Literalmente cada día desayuno lo mismo: aguacate laminado, tostadas, un poco de pavo a lo mejor y ya.
我每天早餐都样:层压,烤面包片,有时候还有火鸡,就搞定了早餐。
Para cortar y pelar un aguacate a la perfección solo necesitamos dos instrumentos: un cuchillo grande y una cuchara.
把大刀和个勺子。
También podría hacer una proteína como huevo con algo de aguacate, una grasa saludable.
您还可以用些梨(种健康的脂肪)制作鸡蛋等蛋白质。
¿Es que gastan demasiado en Netflix y pan con aguacate?
是因为他们在 Netflix 和梨面包上花费太多了吗?
¿Entonces comiste un sándwich de aguacate por voluntad propia o porque ya estaba predeterminado?
那么,你吃梨三明治是出于你自己的意愿,还是因为它已经被预定了?
El aguacate está a un euro, la pieza.
个欧元。
Además de aguacate, le incorporan el brócoli y eso reduce la huella de carbono un 50%.
除了梨,他们还添了西兰花,这将碳足迹减少了 50%。
También es reconocido por cultivar aguacate.
也以种植而闻名。
Antes no me gustaba el aguacate ni el camarón y hoy en día es mi comida favorita.
以前我不喜欢梨或虾,但今天它们是我最喜欢的食物。
Creo que no tengo alergia a ningún ingrediente, pero el aguacate, avocado, no me sienta muy bien.
我不认为我对任何成分过敏,但梨不太适合我。
Lo único que no come es el aguacate, porque la pepa es demasiado grande y no pasa.
他唯不吃的是,因为核太大,吞不下去。
Quizá has estado escuchando sobre los beneficios nutricionales o a lo mejor porque es la época de aguacates.
也许您已经听说过的营养价值,或者可能是因为现在是季节。
Y en la parte izquierda colocaré algunos trocitos de aguacate que los he cubierto con zumo de limón para que no se oxiden.
在左边放上些,之前我已经在上撒了柠檬汁防止氧化。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释