La maquinaria agrícola trabaja las 24 horas del día.
用机械24小时工作停。
5000309 y 4002545 se refieren a la pérdida de recursos agrícolas.
第5000309号和4002545号索赔涉及业资源损失。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一发达国家的主要产商品。
El Banco Agrícola de Namibia, por ejemplo, proporcionó préstamos a bajo interés a mujeres agricultoras.
例如，纳米比亚业银行向女民提供低息贷款。
También es importante invertir en infraestructura, abastecimiento de agua, salud, educación, investigación y desarrollo agrícola.
投资基础设施、供水、健康、教育、业研究与发展，也很重要。
También se dedican a desarrollar la investigación agrícola para reactivar la agricultura.
各国还致力于开展业研究，以便推动业走向新的发展阶段。
Las explotaciones agrícolas están fragmentadas y no están orientadas al mercado.
个体支离破碎，没有面对市。
La propiedad agrícola sigue estando fuertemente fragmentada.
业地产仍然严重支离破碎。
Son necesarias modificaciones tecnológicas para ajustar los productos agrícolas a las preferencias de los consumidores.
需要作出旨在根据客户要求调整业产品的技术变动。
En Asia, la urbanización es menos rápida en razón del desarrollo del sector agrícola.
在亚洲，城市化的速度没有那么快，原因是业部门的发展。
Ambas partes deben seguir esforzándose para garantizar que sigan siendo priorizadas las exportaciones agrícolas.
双方必须继作出努力以确保继产品出口作为优先事项。
El primer y más importante pilar del desarrollo en África es la transformación agrícola.
非洲发展的首要支柱是业改革。
En los distritos de Fizuli y Jebrail, se realizaban actividades agrícolas a gran escala.
菲祖利区和杰布拉伊尔区有大规模业活动。
Los avances en el mercado laboral no agrícola y en la esfera política son limitados.
非活劳动力市和政治领域的进展有限。
Un tercer grupo estaba conformado por trabajadores agrícolas estacionales y pastores.
季节性业工和牧羊人属第三类。
En el distrito de Kelbajar, la misión observó actividades agrícolas organizadas a gran escala.
在克尔巴贾尔区，实况调查团观察到了有组织的大规模业活动。
La energía renovable está íntima e indisociablemente vinculada a los agricultores y las actividades agrícolas.
可再生能源与民和业活动息息相关。
Los suelos agrícolas son actualmente una fuente neta de dióxido de carbono atmosférico.
目前，业土壤是大气二氧化碳的净来源。
La gestión apropiada del uso de fertilizantes y plaguicidas puede aumentar los rendimientos agrícolas.
妥善管理肥料和杀虫剂的使用能够增加产量。
Cerca del 99% de las explotaciones agrícolas en ese país utilizan leña para la calefacción.
该国99％的使用木柴供暖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Redoblamiento de los esfuerzos por llevar a buen término la producción agrícola.
着抓好业产。
Llevar a buen término la producción agrícola en general y la cerealera en particular.
抓好业特别是粮食产。
Incremento de la capacidad de garantización del suministro de cereales y otros productos agrícolas importantes.
提高粮食和重要产品供给保障能。
El maíz era su base de producción agrícola.
玉米是他们业产的基础。
Desarrollaron complejos sistemas agrícolas que les permitieron experimentar con distintos cultivos.
他们开发了复杂的业系统，以对不同的作物进行试验。
Los escarabajos estercoleros también cumplen un importante papel en los sistemas agrícolas.
在业系统中，屎壳郎也发挥重要作用。
Trabajo junto a los sobrevivientes de la pandemia en una comunidad agrícola autosustentada y limpia.
我和疫情幸存者们一起工作，这是自给自足没有病毒的业社区。
Exigimos al Gobierno que limite las talas de árboles y que controle las malas prácticas agrícolas.
我们要求政府限制伐木，限制恶性业。
Es la llanura llamada Pampa. Allí, el clima es templado y las posibilidades agrícolas son inmensas.
这里被称为潘帕斯草原。在此处，气候十分温和，具有强大的业。
Cataluña crece a nivel comercial, industrial y agrícola de manera destacada y, por tanto, crece su economía.
加泰罗尼亚在商业、工业和业方面得到惊人的发展，因此其经济也在增长。
Aseguraremos el suministro tanto de cereales y otros productos agrícolas importantes como el de electricidad para la vida.
保障粮食等重要产品供应，保障民用电。
A lo largo de los ríos de todo el país el cultivo de olivos es una importante actividad agrícola.
在全国范围内的河流沿岸种植橄榄树是一项十分重要的业活动。
Y aquello debía ser la casa del gobernador, o, como mínimo, el Pabellón Agrícola de la nueva Feria Mundial.
这座房屋至少是州长府第，或者是新一届世界博览会的展馆。
Se impulsó a paso seguro la modernización agrícola y se consiguieron buenas cosechas cerealeras en cinco años consecutivos.
业现代化稳步推进，粮食产连年丰收。
Este mediodía se han aprobado medidas para limitar y prohibir la maquinaria agrícola.
中午措施已获批准，限制和禁止业机械。
Una 'panacea' agrícola de la que desconfían los ecologistas, que auguran un mercadeo de patentes.
环保主义者不信任这种业“灵丹妙药”，他们预测专利会被营销。
La principal hipótesis del origen del fuego es una quema agrícola descontrolada.
火灾起源的主要假设是不受控制的业燃烧。
No solo el sector agrícola, también el sector cuidados o el de la mecánica.
不仅是业部门，还有护理部门或机械部门。
Más adelante, la riqueza agrícola fue uno de los atractivos que llevó a millones de europeos a instalarse en Argentina.
后来，富足的业成为吸引上百万欧洲人来阿根廷定居的原因之一。
Mejoraremos el mecanismo de respuesta encaminado a garantizar el suministro de los medios de producción agrícola y estabilizar sus precios.
完善资保供稳价应对机制。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
用机械24小时工作
停。
支离破碎，没有面对市
作出努力以确保继
抓好
产
自给自足没有病毒的
业机械。
