La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer debe reconocer que los tsunamis en Asia meridional son un recordatorio poderoso de que la comunidad mundial ha incumplido los compromisos que asumió con el Sur y, como suele suceder cuando se abate un desastre, los más afectados son las mujeres y los niños.

妇女地位委员会意到在南亚发生的海啸明确提醒世，国际社会舍弃南方，有如发生灾害时所那样，妇女和儿童受打击最大。