有奖纠错
| 划词

Para evitar este problema, los tribunales internacionales y las comisiones de arbitrajes habían recurrido a principios jurídicos internacionales como el uti possidetis (aceptación de las fronteras coloniales).

为避免这一际法院和仲裁委员会采用了诸如uti possedetis(接受殖民地时期所划边界)等际法则。

评价该例句:好评差评指正

Indicó que ese derecho incluía el principio de la intangibilidad de las fronteras heredadas de la colonización o el principio de uti possidetis juris, cuyo objetivo primordial era garantizar el respeto de las fronteras territoriales en el momento en que se lograba la independencia.

分庭指出,上述法律中包括从殖民时代继承过来的无形边界则,或法律上已占有的则,其首要目的是尊重实现独立时的领土边界。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


seleitoso, selen, selen-, selenio, selenita, selenitoso, seleniuro, selenografía, selenógrafo, selenologia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精

En el caso de Chile, la independencia se concreta en 1818, y por uti possidetis iuris, la naciente república heredaría los territorios de la antigua Capitanía.

智利于1818年实现了独立,由于保持有原则,新生的共和国继承了过府的领土。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


self-made-man, self-service, sellado, sellador, selladura, sellar, sello, sello de caucho, seltz, selva,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接