Tengo servilletas de papel muy bien de precio, a 200 el paquete.

我有价格非常实惠的餐纸，一袋200比塞塔。

Primero vamos a poner el mantel, y una servilleta para cada uno de mis amigos.

首先让我们来铺桌布，我为每位朋友准备一张餐纸。

Y cuando te haga falta, usa todas las servilletas que necesites.

当你需要时，使用所有你需要的餐纸。

Y las voy a extender con una servilleta.

用餐纸抹开。

Traía en el bolsillo dos juegos de cubiertos, cada uno envuelto en una servilleta de papel.

他口袋里有两副刀叉和汤匙，每一副都用纸餐包着。

La señora Forbes puso la servilleta sobre la mesa, y los tres nos levantamos para rezar.

福尔贝斯太太把餐放在桌上，我们三个都站起来祷告。

Y lo voy a extender con ayuda de una servilleta para que las tortitas no se peguen.

用餐纸将油铺开，这样饼就不会糊了。

No me importa si son unas servilletas, si es papel de cocina o incluso si son toallitas húmedas.

是餐纸也好，厨房用纸也好，或者是也行，我都无所谓。

Por eso no estoy hablando específicamente ni de las servilletas, ni del papel de cocina ni de las toallitas.

所以我并没有特意强餐纸，也没有强厨房用纸，更没有强。

Por ejemplo, las servilletas de tela en lugar de las de papel o los cubrebocas que no son desechables.

例如，用布餐代替纸餐或非一次性口罩。

¿Qué otras figuras puedo obtener si doblo una servilleta cuadrada?

如果我把方形餐折一折，还能得到其他什么图形？

Cada cuatro personas comparten una mesa, que se va a decorar con mantel de lino de color verde y servilletas blancas.

四个人一桌，桌上铺绿色亚麻布桌布和白色餐。

(empezando a llorar)Ooh, (a Rachel) Me pasas una servilleta, por favor?

汤姆：（开始哭泣）哦， （对瑞秋）你能给我一张餐纸吗？

Hoy también me comí mi servilleta.

今天我也吃了餐纸。

La gente pasaba por ahí, me miraba raro, " ¿Qué hace este con las servilletas? " .

人们从那里经过，奇怪地看着我，“这个人拿餐纸在干什么？”

Yo puedo contar cuántas capas tiene mi servilleta según cuántas veces la he doblado.

我可以根据我折叠的次数来数我的餐纸有多少层。

No podemos depositar: servilletas usadas, pañuelos de papel usados, cartón y papel manchado de aceite, pañales o briks, solo papel y cartón.

我不能往里面放用过的餐纸、手帕纸、有油渍的纸板和纸，尿布以及利乐包装都不能放，只能放纸张和纸盒类。

Cuando yo identifico un patrón, tengo mi servilleta bajo control.

当我识别出一个模式时，我就掌控了我的餐。

Que cuando yo hacía un pliegue, ¿cuántas capas tenía la servilleta?

当我折叠一次时，餐有几层？

Y sabemos que no es una práctica muy elegante, pero aquí, en los bares, una vez usada, tiras la servilleta al suelo sin contemplaciones.

我们知道这不是一种非常优雅的做法，但在这里，在酒吧里，一旦使用过，你可以毫不犹豫地把餐纸扔到地上。