有奖纠错
| 划词

Y tú has tenido seguro una vida bastante interesante, ¿no?

那么,你一定过着有趣生活,对吗?

评价该例句:好评差评指正

El representante de los Estados Unidos respondió diciendo, según recuerdo, que una mejora en los métodos de trabajo contribuiría a crear voluntad política.

我记得,美国代表回答说,改进工作法将有助于形成政治意愿。 这是一有趣概念。

评价该例句:好评差评指正

Respecto a la fragmentación del derecho internacional, se trata de un tema muy interesante, de importancia tanto teórica como práctica, que la Comisión ha abordado de forma innovadora.

国际法不成体系是一有趣专题,在理论与实践都有其重要性,国际法委员会正以创新法处理这专题。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo celebramos el intercambio de opiniones tan interesante que mantuvimos anteayer con las organizaciones no gubernamentales durante la reunión celebrada de conformidad con la fórmula Arria, a iniciativa de Dinamarca.

此外,前天,根据丹麦倡议,在阿里亚形式会议上,我们与各政府组织进行了有趣意见交流,我们对此表示欢迎。

评价该例句:好评差评指正

Es sumamente interesante observar que la sigla en inglés del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes es “WPAY”, lo cual se pronuncia en inglés “we pay” —nosotros pagamos— porque estoy segura de que los jóvenes dispuestos a contribuir.

有趣是,《世界青年行动纲领》英文缩写是“WPAY”,英文读起来是“we pay”(我们付出),因为我确信青年人愿意作出贡献。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


假冒, 假寐, 假面, 假面具, 假面舞会, 假名, 假期, 假期短工, 假漆, 假情报,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

Pero es que eso da lugar a otra característica muy interesante.

这也造成了另一个特点。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Un lugar muy bonito y muy interesante de ver.

这是一个漂亮和地方。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Era una chica súper interesante, súper mayor para su edad, la verdad.

她是一个姑娘,有着超乎年龄成熟。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Otro tema muy interesante son sus creencias.

另一个话题是他们信仰。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Bueno, me parece que puede ser muy interesante.

嗯,认为这可能是

评价该例句:好评差评指正
CocoLoco Spanish

Podemos usar muchos, pero yo te voy a dar unos pocos, muy interesantes.

们可以使用很多,会给你一些

评价该例句:好评差评指正
味漫画

Hoy os compartiremos el origen de esta ancestral receta que es bastante interesante.

今天们将分享这个古老配方起源。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Learning Lab 词汇教学

Explicaremos cómo formar oraciones básicas con el vocabulario y te mostraremos algunos ejemplos muy interesantes.

们将解释如何用词汇构成基本句子,并向您展示一些例子。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Pues es algo muy interesante, relacionado con la identidad nacional.

嗯,这是件事情,与民族身份有关。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Ciertamente algo muy gracioso para alguien del siglo 21.

这对于 21 世纪人来说,无疑是一件事情。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Hoy os traigo cinco trabalenguas muy divertidos.

今天,给你们带来了5则绕口令。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Es una historia muy divertida también.

这也是一段故事。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Nosotros creemos que es una historia muy entretenida y que a ti te va a gustar.

们相信这会是一个故事,你会喜欢

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

El vídeo de hoy es superinteresante.

今天视频会

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

Está súper curioso que hay una variedad enorme de cómo te ponen cositas de full harina.

是,他们有各种不同形式,基本上都是面粉制成东西。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Creen que es una carrera muy interesante, porque les dará oportunidades para conocer otras culturas y sociedades.

他们觉得这是个职业,因为对他们来说是个很好机会去了解其它国家文化和社会。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世界

Así que en esta oportunidad voy a acompañarlo a hacer conceptos creativos muy interesantes en este lugar.

这次将和他一起在这里完成一些创意。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

A nosotros nos parece un debate interesantísimo, así que estaremos deseando conocer tu aportación en la sección de comentarios.

们认为这是一个辩论,所以们期待着在评论区听到你想法。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

" Dormir como un tronco" : Esta frase es muy divertida porque ¿a qué se parece una persona dormida?

“睡得像树干一样”:这个表达,一个睡着人像什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Bueno, y ahora me voy porque he quedado para ir al cine para ver un documental muy interesante de submarinismo.

现在得走了,因为得去电影院看个关于海底作业纪录片。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


价格走势, 价款, 价廉的, 价廉物美, 价目, 价目表, 价钱, 价值, 价值不大的东西, 价值规律,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接